英語翻譯：

【化】 aeration tank; aerator tank
【醫】 aerator

分詞翻譯：

氣的英語翻譯：

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

池的英語翻譯：

billabong; lake; pool; sump
【化】 cell
【醫】 cistern; cisterna; cisternae; pool; tank

專業解析

曝氣池（Aeration Tank）是污水處理系統中的核心設施，其功能是通過強制充氧促進微生物對有機污染物的生物降解。該設施在環境工程領域被歸類為"活性污泥法"的關鍵組成部分。

從漢英詞典角度解析：

1. 詞源構成

   "曝"對應英文"aerate"，指通過擴散裝置将空氣強制注入液體；"氣"對應"air/gas"，強調氣相傳遞過程；"池"譯為"tank/basin"，指特定結構的反應容器。美國環境保護署（EPA）将其定義為"通過機械或擴散曝氣維持溶解氧水平的水處理構築物"（EPA Wastewater Technology Fact Sheet）。

2. 工藝特性

   • 溶解氧濃度維持在2-4 mg/L（中國城鎮污水處理廠運行标準 CJJ 60-2011）

   • 水力停留時間通常為4-8小時（《給水排水設計手冊》第5冊）

   • 微生物種群包含異養菌、硝化菌等200餘種（Environmental Microbiology, 2018）

3. 設備配置

   采用表面曝氣機或微孔擴散器，根據《污水工程處理技術手冊》分類，包含推流式、完全混合式兩種主流構型。國際水協會（IWA）研究數據顯示，微孔曝氣系統較傳統方式節能30%以上。

該術語在學術文獻中常與"activated sludge process"（活性污泥法）形成術語組合，美國土木工程師學會（ASCE）将其納入水處理标準術語庫（ASCE Standard 61-21）。

網絡擴展解釋

曝氣池是污水處理中應用活性污泥法的核心構築物，主要用于通過微生物降解有機物。以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、基本構成

曝氣池由三部分組成：

1. 池體：通常為鋼筋混凝土結構，平面形狀包括長方形、方形、圓形及環狀跑道形等。
2. 曝氣系統：分為鼓風曝氣（通過風機和曝氣器輸送壓縮空氣）和機械曝氣（利用葉輪等設備攪動水面）兩類。
3. 進出水口：控制污水流入與處理後的混合液排出。

二、工作原理

1. 微生物降解：活性污泥中的好氧微生物以污水中的有機污染物為營養源，通過代謝将其分解為二氧化碳和水。
2. 氧氣傳遞：曝氣系統向水中充氧，維持溶解氧濃度（通常≥2mg/L），确保微生物活性。
3. 混合作用：曝氣過程同時實現污水與污泥的充分接觸，并防止污泥沉澱。

三、關鍵技術理論

• 雙膜理論：解釋氧氣從氣相傳遞到液相的機制，通過減小氣泡尺寸、增加曝氣深度等方式提升傳質效率。
• 剩餘污泥：微生物增殖和有機物分解後産生的多餘污泥需定期排出系統。

四、應用與發展趨勢

曝氣池常與沉澱池聯用形成完整處理流程，當前設計方向傾向于高效率、小體積和低能耗。

---

以上内容綜合了多個權威來源，如需進一步了解具體參數或工程案例，可參考、2、3、7等原始資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】