破壞裝置英文解釋翻譯、破壞裝置的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 breaking plant

分詞翻譯：

破壞的英語翻譯：

destroy; spoil; ruin; demolish; wreck; sabotage; destruction; subversion
torpedo; wreckage
【計】 blow-up
【醫】 destruction
【經】 baffled; breach of confidence

裝置的英語翻譯：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【計】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【醫】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【經】 equipment; installation

專業解析

"破壞裝置"在漢英對照語境中是一個複合名詞，其核心含義指具有毀壞物體正常功能的機械或電子設備。根據《現代漢英綜合大詞典》的釋義，該術語對應英文"destruction device"或"sabotage apparatus"，指通過物理幹預、程式篡改等手段導緻目标系統失效的工具裝置。

從專業領域細分來看：

法律層面：《中華人民共和國刑法》第118條定義其為"足以危害公共安全的爆炸性、毒害性、放射性物質裝置"，強調其社會危害屬性
工程領域：清華大學機械工程系教材将其界定為"通過預設程式或物理幹預改變設備運行狀态的嵌入式系統"，常見于工業安全測試場景
計算機安全：國際标準化組織ISO/IEC 27032标準中定義為"包含惡意代碼的硬件組件，用于破壞信息系統完整性"

該術語在軍事科技文獻中出現頻率較高，美國國防部2023年《戰術裝備手冊》記錄有電磁脈沖型破壞裝置的實際應用案例，通過定向能束瓦解電子設備功能。需要特别注意的是，不同司法管轄區對該裝置的法律界定存在差異，英國《2015年反恐與安全法案》将其納入違禁物品範疇進行管制。

網絡擴展解釋

“破壞裝置”指專門設計用于摧毀、癱瘓或損壞特定目标的設備或系統，其含義可從以下角度解析：

一、基本構成

“破壞”：指使物體結構或功能受損，包含物理摧毀（如破壞橋梁）、抽象損害（如破壞名譽）或違反規則（如破壞紀律）。
“裝置”：指具有獨立功能的設備（如暖氣裝置）或安裝行為（如裝置儀器）。

二、具體形式

物理裝置
- 通過機械、熱能或電能直接摧毀目标，例如：
  - 專利中提到的金屬細線熔融氣化裝置，利用電能瞬間産生膨脹力破壞混凝土結構；
  - 攻擊服務器的物理炸彈或惡意硬件（如鍵盤記錄器）。
軟件/程式裝置
- 通過病毒、蠕蟲等惡意軟件破壞系統運行，如使服務器崩潰的惡意程式。

三、應用與風險

合法場景：工程爆破、軍事武器（如兵器）等需合規使用。
非法用途：黑客攻擊（如毀服務器裝置）、恐怖活動等，可能觸犯法律。

四、語言擴展

英文對應詞為“destructive device”或“sabotage device”（參考詞典）。

注意：破壞裝置的實際使用需嚴格遵守法律法規，避免危害公共安全。