屏幕圖象英文解釋翻譯、屏幕圖象的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 screen image

分詞翻譯：

屏幕的英語翻譯：

screen
【計】 shielding

圖象的英語翻譯：

image
【計】 image; PICT; picture

專業解析

從漢英詞典角度解析，“屏幕圖象”可拆解為兩個核心概念：

1. 屏幕 (Píngmù)

• 中文釋義： 指用于顯示文字、圖形、圖像或視頻等視覺信息的平面裝置，是電子設備的輸出界面。常見于電視、電腦、手機、平闆等設備。
• 英文對應詞：Screen
  • 指電子設備的顯示表面（the flat surface on a computer, television, or other electronic device that shows images or information）。
• 技術内涵： 作為物理載體或顯示界面，負責将電子信號轉換為肉眼可見的光信號。

2. 圖象 (Túxiàng)

• 中文釋義： 指通過一定手段（如繪制、拍攝、掃描、計算機生成）形成的視覺形象或畫面。在數字語境下，特指以像素點陣或矢量數據構成的圖形、圖片或畫面。
• 英文對應詞：Image
  • 指視覺呈現，可以是照片、圖畫、圖形或在屏幕上顯示的畫面（a picture, photograph, or graphic representation, especially one displayed on a screen）。
• 技術内涵： 指呈現在屏幕上的具體視覺内容，是數據經過處理後形成的可視化結果。

“屏幕圖象”組合釋義：

• 字面/核心含義： 指在電子設備的顯示界面（屏幕）上呈現出來的視覺畫面或圖形信息（圖象）。即“顯示在屏幕上的圖像” 或“屏幕顯示畫面”。
• 英文對應表達：Screen Image /Display Image /Image on Screen
  • 指具體呈現在屏幕表面的視覺内容（the visual picture or graphic that is shown on a display screen）。

應用場景與技術關聯：

• 計算機圖形學： “屏幕圖象”是圖形處理流水線的最終輸出結果，涉及渲染、光栅化等技術将數據轉化為像素陣列顯示在屏幕上。
• 人機交互： 用戶通過觀察“屏幕圖象”獲取信息并與之互動，是交互設計的關鍵要素。
• 顯示技術： 屏幕的類型（如LCD, OLED）、分辨率、刷新率等參數直接影響“屏幕圖象”的清晰度、色彩和流暢度。
• 數字媒體： 泛指在各類屏幕設備上觀看的圖片、視頻、用戶界面等所有視覺内容。

權威參考來源：

• 《牛津英漢雙解詞典》 對 “Screen” 和 “Image” 的釋義提供了基礎語言學依據。
• 《計算機科學技術名詞》（第三版） 對“圖象”、“屏幕”、“顯示”等相關術語有權威定義和解釋，體現了專業領域的共識。
• IEEE 标準協會 在顯示技術、圖形處理等領域發布的标準文件（如有關顯示分辨率的 IEEE Std 1278.1），為“屏幕圖象”的質量和傳輸提供了技術規範依據。

網絡擴展解釋

“屏幕圖像”通常指在電子設備的顯示屏上呈現的視覺信息，其含義需從“屏幕”和“圖像”兩方面綜合理解：

一、屏幕的定義與功能

1. 核心結構
   屏幕是顯像管的關鍵組成部分，由塗有熒光粉的玻璃制成。當電子束撞擊熒光層時，會激發光點，通過不同位置的電子束掃描形成可見的波形或圖像。

2. 顯示原理
   電子槍發射電子束，在磁場控制下按特定軌迹掃描屏幕，熒光粉受激發光形成像素點，最終組合成完整圖像。

二、圖像的形成與特性

1. 圖像構成
   圖像由像素點陣列組成，每個像素通過紅、綠、藍（RGB）三原色的不同亮度混合呈現色彩，動态圖像則依賴快速刷新機制實現。

2. 顯示參數影響

   • 尺寸：以對角線長度（英寸）衡量，如17寸、24寸等
   • 寬高比：常見4:3（标屏）、16:9（寬屏），影響畫面比例與可視面積。

三、其他說明

• 術語辨析：現代中文更常用“圖像”而非“圖象”，二者含義相同，但“圖像”為規範用詞。
• 擴展應用：除傳統顯像管屏幕外，現代LCD、OLED等屏幕技術通過不同原理實現圖像顯示。

若需進一步了解屏幕技術發展史或具體顯示技術原理，可參考電子顯示設備相關專業資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】