平均孔徑英文解釋翻譯、平均孔徑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 mean pore size

分詞翻譯：

平均的英語翻譯：

average; counterpoise; equilibration; evenness
【醫】 Av.; average
【經】 avg.

孔徑的英語翻譯：

aperture; bore diameter
【建】 aperture

專業解析

平均孔徑（Average Pore Diameter）的漢英詞典釋義與專業解析

在材料科學、流體力學及過濾工程等領域，“平均孔徑”指多孔介質（如濾膜、陶瓷、活性炭等）中孔隙大小的統計平均值，用于量化孔隙結構的整體特征。其英文對應術語為Average Pore Diameter（縮寫為APD），部分文獻也使用Mean Pore Size。

一、核心定義

術語構成
- 孔徑（Pore Diameter）：指單個孔隙通道的直徑或等效水力直徑（即流體通過孔隙時的理論直徑）。
- 平均（Average）：通過統計學方法（如算術平均、面積加權平均）計算所有孔隙直徑的集中趨勢值。
數學表達
若多孔介質有 ( n ) 個孔隙，各孔徑為 ( di )，則算術平均孔徑為：

$$

d{ap} = frac{sum_{i=1}^{n} di}{n}

$$

實際應用中更常用面積加權平均孔徑（占主導貢獻的大孔權重更高）：

$$

d{ap} = frac{sum (d_i cdot A_i)}{sum A_i}

$$

其中 ( A_i ) 為孔徑 ( d_i ) 對應的孔隙面積。

二、測量方法與标準

平均孔徑需通過實驗測定，常用技術包括：

泡點法（Bubble Point Test）：依據氣體穿透孔隙所需壓力計算最大孔徑，結合流量法推導分布均值（參考ASTM F316标準）。
壓汞法（Mercury Intrusion Porosimetry）：通過高壓下汞侵入孔隙的體積與壓力關系建模（適用孔徑範圍0.003–360 μm）。
電子顯微鏡圖像分析：直接觀測并統計孔隙尺寸（需大樣本量保證代表性）。

三、應用場景與意義

過濾效率
平均孔徑決定介質截留顆粒的能力（如HEPA濾網要求APD≤0.3 μm）。

材料性能
在催化劑載體中，APD影響反應物擴散速率；在電池隔膜中，關系離子導通性與安全性。

生物醫學
組織工程支架的APD需匹配細胞遷移與營養輸送需求（理想範圍100–500 μm）。

四、相關概念辨析

孔徑分布（Pore Size Distribution）：比平均孔徑更全面，反映不同尺寸孔隙的占比（如呈正态或雙峰分布）。
最大/最小孔徑：臨界值影響介質抗堵塞能力與初始過濾精度。

權威參考來源（當無法獲取實時數據源時，建議引用以下機構标準）：

國際标準化組織（ISO）：ISO 15901-1:2016（壓汞法孔徑分析）
美國材料與試驗協會（ASTM）：ASTM D6767（毛細管流動法測濾膜孔徑）
中國國家标準（GB/T）：GB/T 21650.1-2008（壓汞法和氣體吸附法測孔隙特征）

注：因搜索結果未提供可直接引用的網頁鍊接，本文依據國際通用标準及學科共識編寫，關鍵參數與測試方法均符合行業規範。建議用戶通過ISO、ASTM等官網獲取最新标準原文以驗證數據。

網絡擴展解釋

平均孔徑是描述多孔材料孔隙結構的重要參數，其含義和計算方法在不同領域和應用中略有差異。以下是綜合不同來源的詳細解釋：

1.定義與基本概念

平均孔徑指多孔材料中孔隙的平均直徑，通常通過孔體積與表面積的比值計算得出。例如：

圓柱形孔：公式為 $D = frac{4V}{S}$（$V$為總孔體積，$S$為總内表面積）。
縫隙形孔：公式為 $D = frac{2V}{S}$。

2.計算方法的分類

根據測定原理不同，平均孔徑可分為：

吸附平均孔徑：基于總孔體積與BET比表面積計算，僅界定孔徑上限。
BJH吸附平均孔徑：通過BJH法測定累積孔體積和表面積，同時界定孔徑的上下限。

3.應用領域

催化劑設計：平均孔徑影響反應物擴散效率，接近平均孔徑的均勻分布可提升催化活性。
材料科學：用于評估多孔陶瓷、吸附劑等材料的孔隙結構，調節熱穩定性和機械強度。

4.注意事項

物理意義的局限性：實際孔徑分布複雜（非正态分布時），平均孔徑僅代表統計值，無法反映具體孔隙差異。
測定方法影響結果：不同模型（如BET法、BJH法）可能得出不同的平均孔徑值。

5.相關參數

孔徑分布：描述不同尺寸孔隙的容積占比，與平均孔徑共同分析才能全面表征材料特性。
最可幾孔徑：出現頻率最高的孔徑值，與平均孔徑共同反映孔隙集中趨勢。

如需更專業的文獻或具體實驗方法，可參考材料科學領域的學術數據庫（如知網）。