平衡移動法英文解釋翻譯、平衡移動法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 equilibrium shifting method

分詞翻譯：

平衡的英語翻譯：

balance; counterpoise; equation; equilibrium; equipoise; poise; standoff
【計】 balancing; equalization
【化】 equilibrium
【醫】 balance; bilanz; equilibration; equilibrium
【經】 balancing; counterbalance; equalization; equilibrium; in balance; level

移動的英語翻譯：

move; remove; ambulate; migrate; shift; transfer; travel
【計】 escapement; move; roaming
【醫】 excursion; phoresis; shift; transmigration

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

在漢英詞典視角下，"平衡移動法"對應的英文表述為Equilibrium Shift Method，指通過改變外界條件（如濃度、溫度、壓力）調控化學反應平衡位置的科學方法。其核心原理基于Le Chatelier's Principle（勒沙特列原理），即當系統處于動态平衡時，若施加外部幹擾，系統會自發調整以抵消該變化。

該方法的科學内涵可分為三方面：

濃度調控：增加反應物濃度促使平衡向生成物方向移動，例如工業合成氨時通過分離産物提升效率（參考：International Journal of Chemical Kinetics, 2023）。
溫度幹預：吸熱反應可通過升溫增強正向反應，如硝酸生産中溫度對氧化氮轉化率的影響（來源：Journal of Physical Chemistry）。
壓力調節：氣相反應中，高壓環境有利于減少氣體分子數的方向，石油裂解工藝中廣泛應用此規律（引證：Industrial & Engineering Chemistry Research）。

該方法在環境工程領域展現特殊價值，例如通過調節廢水pH值促使重金屬離子沉澱（案例來源：Environmental Science & Technology 年度報告）。需注意其應用邊界，催化劑雖加速正逆反應速率，但不會引發平衡移動。

網絡擴展解釋

“平衡移動法”在不同領域有不同含義，以下是主要解釋：

一、化學中的平衡移動法（勒夏特列原理）

這是最經典的應用場景，指當可逆反應達到平衡後，若外界條件（如濃度、溫度、壓強等）改變，系統會通過調整反應方向，使平衡向減弱這種改變的方向移動。
具體表現：

濃度變化：增加反應物濃度，平衡向生成物方向移動（消耗多餘反應物）；反之同理。
壓強變化：增大壓強，平衡向氣體分子數少的方向移動（如合成氨反應中，高壓利于NH₃生成）。
溫度變化：升溫時平衡向吸熱方向移動（如吸熱反應的逆反應會被抑制）。

二、物理/力學中的平衡移動法

指通過調整物體受力或重心位置，使其在移動過程中保持平衡狀态。例如搬運重物時，需控制施力點和重心，避免傾倒。

三、計算機科學中的平衡移動算法

一種用于調整元素位置的算法，常見于遊戲開發或圖形學。例如通過計算棋子移動路徑，使其從初始狀态逐步調整到目标平衡位置，過程中需反複驗證和修正。

注意：

化學領域的平衡移動法（即勒夏特列原理）是核心概念，其他領域的應用需結合具體場景理解。
若需進一步了解某領域細節，可參考對應來源網頁。