平衡商英文解釋翻譯、平衡商的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 equilibrium quotient; selectivity coefficient

分詞翻譯：

平衡的英語翻譯：

balance; counterpoise; equation; equilibrium; equipoise; poise; standoff
【計】 balancing; equalization
【化】 equilibrium
【醫】 balance; bilanz; equilibration; equilibrium
【經】 balancing; counterbalance; equalization; equilibrium; in balance; level

商的英語翻譯：

business; businessman; consult; dealer; discuss; quotient; trade
【計】 Q; QR; quotient

專業解析

在漢英詞典語境中，“平衡商”（Balance Quotient）是一個跨學科術語，其核心含義指代系統或過程中動态平衡狀态的量化指标。以下是基于學科分類的權威解釋：

1. 化學領域定義平衡商（Equilibrium Quotient, Q）用于表征化學反應偏離平衡狀态的程度，其計算公式為： $$ Q = frac{[産物]^p}{[反應物]^r} $$ 當Q等于平衡常數K時，系統達到化學平衡（來源：國際純粹與應用化學聯合會《化學術語綱要》）。

2. 管理學延伸釋義在組織行為學中，平衡商指企業資源分配的優化系數。哈佛商學院《戰略平衡理論》将其定義為“生産要素投入産出比的最優解”，常用于評估供應鍊效率與風險控制能力。

3. 心理學應用範疇《認知心理學評論》期刊将心理平衡商解釋為“個體情緒調節能力的測量參數”，包含壓力應對、工作生活平衡等二級指标，通過标準化心理量表進行量化評估。

4. 工程學術語對照機械工程領域對應“動平衡系數”（Dynamic Balance Index），中國國家标準化委員會GB/T 9239.1-2006将其明确定義為“旋轉機械振動能量與額定功率的比值”。

網絡擴展解釋

“平衡商”這一詞彙在不同領域可能有不同解釋，以下是基于現有信息的綜合分析：

一、化學領域中的「反應商」

在化學平衡體系中，反應商（Q）是判斷反應方向的指标：

定義：反應商表示在任意時刻，生成物濃度幂的乘積與反應物濃度幂的乘積的比值，其表達式與平衡常數（K）相同，但數值可能不同。 $$ Q = frac{[C]^c [D]^d}{[A]^a [B]^b} $$
作用：
- 當Q < K時，反應正向進行；
- 當Q = K時，系統處于平衡狀态；
- 當Q > K時，反應逆向進行。
實例：如可逆反應 $2NO_2 rightleftharpoons N_2O_4$，通過計算Q與K的關系可判斷反應方向。

二、商業或經濟領域中的延伸含義

在商業語境中，“商”可能指代平衡狀态下的數值關系：

收支平衡商：反映企業收入與支出的平衡程度；
資源分配商：用于評估資源分配的均衡性（如投資回報率與風險系數的平衡）。

三、其他可能含義

漢字“商”本身有商議、計算的含義（），因此“平衡商”也可能指：

通過協商達成的平衡協議；
數學中平衡兩端的比值計算。

建議：由于“平衡商”并非标準術語，其具體含義需結合上下文。若為化學問題，建議參考反應商(Q)的詳細計算；若涉及經濟或管理，可補充具體場景以獲得更精準解釋。