平衡面積英文解釋翻譯、平衡面積的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 balanced area

分詞翻譯：

平衡的英語翻譯：

balance; counterpoise; equation; equilibrium; equipoise; poise; standoff
【計】 balancing; equalization
【化】 equilibrium
【醫】 balance; bilanz; equilibration; equilibrium
【經】 balancing; counterbalance; equalization; equilibrium; in balance; level

面積的英語翻譯：

acreage; area; proportion
【計】 A

專業解析

在漢英詞典語境中，"平衡面積"對應的英文術語為"balanced area"，該概念具有多重學科内涵。根據《牛津漢英雙解科技大辭典》的定義，其核心指代通過數學計算或物理測量确定的均衡區域，常見于以下領域：

機械工程
指力學系統中力矩平衡所需的等效作用區域，如起重機配重設計中需計算的平衡面積。在液壓系統設計中，該參數直接影響壓力分布的均衡性。
經濟學分析
用于描述市場供需達到均衡狀态時的交易規模，如《經濟學原理》中提到的"市場平衡面積"概念，特指供需曲線交叉點形成的經濟均衡區域。
生态保護
在環境科學領域指生态補償機制中需維持的最小保育面積，中國科學院《生态學報》研究顯示，森林系統的碳平衡面積計算需考慮樹種固碳效率與采伐量的動态關系。
建築聲學
聲場設計中為實現最佳混響效果而計算的空間比例參數，清華大學建築學院研究表明，音樂廳的平衡面積系數應控制在0.15-0.25區間以優化聲學性能。

網絡擴展解釋

“平衡面積”這一概念需要從“平衡”和“面積”兩個角度綜合理解，其含義因應用場景不同而有所差異。以下從不同維度進行解釋：

一、基礎概念

面積：指物體表面或封閉圖形所占空間的大小，常用單位包括平方米、平方分米等，符號通常用S表示。
平衡：指對立事物在數量或質量上相等或相抵的狀态，也可指矛盾相對統一的哲學概念。

二、專業領域應用

在城市規劃與建設領域，“平衡面積”特指用地面積平衡指标：

定義：通過科學規劃，使居住區内住宅、公共建築、道路、綠化等不同功能區域的占地面積達到合理比例。
目的：提高土地利用效率和經濟性，保障居民生活需求與空間結構的協調性。例如，住宅面積需與公共設施面積平衡，避免過度開發或資源浪費。

三、實際意義

平衡面積強調動态協調性，而非簡單的數值相等。例如：

居住區規劃中，住宅用地需與綠地面積平衡以提升宜居性；
工業區開發時，廠房面積與環保設施面積需平衡以實現可持續發展。

四、相關擴展

換算關系：1公頃=10000平方米，1平方米=100平方分米（可輔助計算不同地塊的平衡比例）。
哲學延伸：平衡面積也體現了矛盾統一性，如開發與保護的矛盾需通過面積分配達成暫時平衡。

如需了解特定場景（如某城市居住區）的平衡面積指标細則，建議查詢當地城鄉規劃标準或相關技術規範。