平衡覺減退英文解釋翻譯、平衡覺減退的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hypoequilibrium

分詞翻譯：

平衡覺的英語翻譯：

【醫】 equilibrium sense

減退的英語翻譯：

drop; go down; letdown; slack up; slip
【化】 lysis
【醫】 catadrome; decline; decrement; decrudescence; hyp-; hypo-; meio-
subsiaence

專業解析

平衡覺減退（hypoesthesia of equilibrium）在醫學英語中對應"vestibular hypofunction"或"decreased balance sensation"，指内耳前庭系統功能下降導緻的平衡感知能力減弱現象。該症狀主要表現為站立不穩、行走偏斜和空間定向障礙，常見于梅尼埃病、前庭神經元炎等耳源性疾病。根據約翰霍普金斯醫學院研究，約35%的65歲以上老年人存在不同程度的平衡覺減退。臨床診斷需結合視頻頭脈沖試驗（vHIT）和動态視敏度測試（DVA）。治療方面，美國耳鼻喉頭頸外科學會推薦采用個性化前庭康複訓練（VRT）作為基礎治療方案。

引用來源：

Dorland's Illustrated Medical Dictionary

Mayo Clinic: Balance Problems (https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/balance-problems/symptoms-causes/syc-20350474)

Johns Hopkins Medicine: Balance Disorders (https://www.hopkinsmedicine.org/health/conditions-and-diseases/balance-problems)

National Institute on Deafness and Other Communication Disorders: Balance Disorders (https://www.nidcd.nih.gov/health/balance-disorders)

American Academy of Otolaryngology–Head and Neck Surgery

網絡擴展解釋

平衡覺減退是指人體感知身體位置、運動狀态及維持平衡的能力下降，通常由内耳前庭系統、小腦或神經傳導通路異常引起。以下是詳細解釋：

一、基本定義

平衡覺（靜覺）是人體通過内耳前庭器官（半規管、前庭）感知頭部運動、加速度變化及空間方位的能力。當這種感知能力減弱時，稱為平衡覺減退，表現為對自身運動和位置判斷的偏差。

二、主要原因

前庭系統疾病
- 耳石症（BPPV）：内耳耳石脫落引發短暫眩暈；
- 美尼爾綜合征：内耳淋巴液失衡導緻反複眩暈和聽力下降；
- 前庭神經元炎：病毒感染引起的急性前庭功能障礙。
中樞神經系統異常
小腦損傷或神經傳導通路病變（如腦卒中、多發性硬化）會影響平衡信號處理。
其他因素
- 視覺輸入異常（如屈光不正、視神經萎縮）；
- 感覺統合失調（大腦無法有效整合多感官信息）。

三、典型症狀

運動相關：行走不穩、易摔倒、需扶物支撐；
感知異常：頭重腳輕、漂浮感、視物旋轉（眩暈）；
伴隨反應：惡心嘔吐、出冷汗、心率加快。

四、相關疾病示例

疾病類型	特點	來源
良性陣發性位置性眩暈	頭部位置變化誘發短暫眩暈
美尼爾綜合征	伴隨耳鳴、聽力波動
前庭神經元炎	突發嚴重眩暈，持續數天

建議：若出現持續平衡障礙，需及時就醫排查耳鼻喉科或神經科疾病。可通過前庭功能檢查（如眼震電圖）明确病因。