月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

平衡故障英文解釋翻譯、平衡故障的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 balancing fault

分詞翻譯:

平衡的英語翻譯:

balance; counterpoise; equation; equilibrium; equipoise; poise; standoff
【計】 balancing; equalization
【化】 equilibrium
【醫】 balance; bilanz; equilibration; equilibrium
【經】 balancing; counterbalance; equalization; equilibrium; in balance; level

故障的英語翻譯:

breakdown; fault; hitch; malfunction; stoppage; trouble
【計】 booboo; F; failure; fault; malfunction
【化】 malfunction
【經】 breakdown; trouble

專業解析

在電力系統中,"平衡故障"(Balanced Fault)指三相電力網絡發生的對稱性短路故障,此時三相電壓和電流仍保持幅值相等、相位互差120°的對稱關系。以下是詳細解釋:

一、核心概念

  1. 定義

    平衡故障特指三相短路(Three-Phase Fault),即三相導線同時直接短接(如通過金屬導體連接)。此時系統仍保持電氣對稱性,故障點三相電流大小相等、相位對稱,中性點電位不變。

  2. 與不平衡故障的對比

    區别于單相接地、兩相短路等不對稱故障,平衡故障不産生負序或零序分量,僅含正序分量,因此分析時可采用單相等效電路簡化計算。

二、技術特性

  1. 短路電流特征

    故障電流幅值取決于系統電壓、短路點阻抗及電源參數,其周期分量(穩态短路電流)計算公式為:

    $$ If = frac{V{text{th}}}{Z_{text{th}} + Zf} $$

    其中 (V{text{th}}) 為故障點開路電壓,(Z_{text{th}}) 為系統戴維南等效阻抗,(Z_f) 為故障附加阻抗。

  2. 繼電保護影響

    平衡故障因對稱性特征明顯,通常由過電流保護或距離保護Ⅰ段快速切除。但由于故障電流極大(可達數十千安),對設備動熱穩定性要求極高。

三、工程應用場景

術語對照

四、權威定義參考

  1. 國際電工委員會(IEC)

    《IEC 60909-0:2016》将三相短路定義為"所有相導體間直接連接導緻對稱電流上升的故障"(Clause 3.1.1)。

    來源:IEC官網标準庫

  2. 中國國家标準

    《GB/T 15544-1995 三相交流系統短路電流計算》明确三相短路為"三相導體同時短接且與地無關的故障"。

    來源:國家标準化管理委員會公開标準

  3. 經典教材定義

    約翰·格萊爾(John Grainger)在《Power System Analysis》中指出:"平衡故障下系統阻抗矩陣保持循環對稱性,故障分析僅需解耦正序網絡"(Chapter 9.3)。

    來源:Wiley出版社學術專著

注:因文獻版權限制,部分來源未提供直接鍊接,可通過權威機構官網或學術數據庫檢索驗證。

網絡擴展解釋

“平衡故障”這一概念在不同領域有不同含義,主要分為機械系統和人體健康兩個方向:

一、機械系統中的平衡故障

指機械部件因動力失衡導緻的運轉異常。例如:

  1. 動力失衡:發動機氣缸工作不協調時,動力輸出不均,引發整體系統震動或效率下降(如提到缸體工作異常影響發動機整體運轉)。
  2. 點火系統故障:氣缸平衡故障可能由火花塞漏電、點火線圈損壞引起(如所述)。

這類問題通常需專業檢修,如調整部件配合或更換零件。

二、人體平衡功能障礙

指人體維持姿勢穩定的能力受損,常見原因包括:

  1. 神經系統疾病:如腦梗死、腦出血、小腦病變等中樞神經損傷,導緻共濟失調、行走不穩。
  2. 感覺系統異常:平衡依賴的“平衡三聯”(視覺、本體感覺、前庭系統)任一受損均可能引發障礙。例如:
    • 前庭功能障礙(如梅尼埃病);
    • 脊髓後索病變導緻深感覺障礙(如脊髓損傷)。
  3. 肌肉關節問題:重症肌無力、關節炎等影響肌肉力量或關節活動,導緻站立或行走困難。

臨床表現:包括步态不穩、易跌倒、無法直線行走等,嚴重時甚至無法坐立(如的分級描述)。

三、處理方式

若出現不明原因的平衡問題,建議及時就醫排查神經系統或運動系統疾病。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】