平底卧式圓筒形罐英文解釋翻譯、平底卧式圓筒形罐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 flat-ended horizontal cylindrical drum
flat-ended horizontal cylindrical tank

分詞翻譯：

平的英語翻譯：

calm; draw; equal; even; flat; peaceful; plane; smooth; suppress; tie
【醫】 plano-

底的英語翻譯：

a copy kept as a record; base; bottom; end; fundus; the truth of a matter
【醫】 base; basement; bases; basi-; basio-; basis; batho-; bathy-; fimdi
floor; fundus; pavimentum; solum

卧式的英語翻譯：

horizontal

圓筒的英語翻譯：

cylinder
【化】 drum

形的英語翻譯：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

罐的英語翻譯：

canister; crock; kettle; pot; tank; tin
【醫】 balloon; jar; pot

專業解析

平底卧式圓筒形罐是一種工業儲存容器，其核心特征為水平放置的圓柱形主體與兩端封頭結構。該設計符合ASME鍋爐及壓力容器規範（ASME BPVC Section VIII）對壓力容器的标準化要求，主體材料多采用碳鋼或不鏽鋼，以保證耐腐蝕性與結構穩定性（《化工容器設計手冊》第三版）。

此類罐體底部平整無弧度，便于設備安裝時的水平固定，常見于石油化工領域液态介質儲存，例如中國石油天然氣集團公司技術标準SY/T 0608-2014中明确規定了其作為原油暫存罐的制造參數。在食品工業領域，美國食品藥品監督管理局（FDA）21 CFR 179.260條款亦認可其作為食品級液态原料容器的合規性。設計時需重點考量工作壓力、環境溫度及介質特性參數，相關計算方法載于《過程設備設計》國家級規劃教材。

網絡擴展解釋

“平底卧式圓筒形罐”是一種工業儲存容器的名稱，其含義可通過以下分解釋義理解：

基本結構
- 平底：指罐體底部為平面設計，便于直接放置于地面或鞍座上，增強穩定性。
- 卧式：表示罐體水平放置，軸線與地面平行，與立式儲罐相對。這種設計適合中小容積（通常小于100立方米）且需節省空間的場景。
- 圓筒形：罐身呈圓柱形，橫截面為圓形或橢圓形，具有制造簡便、承壓能力強的特點。
材質與用途
- 現代工業中多采用金屬（如鋼闆）制造，鋼闆厚度需符合安全标準（例如不低于5mm）。
- 主要用于儲存液氨、油類、化工溶劑等液體，常見于化工廠、加油站等場景。
曆史與文化參考
- 古代“筒形罐”多為陶制或硬陶，平底、子母口設計，用于日常生活或祭祀，而現代工業罐更注重功能性與安全性。

補充說明：該術語的英文翻譯為“Horizontal Cylindrical Flat-bottom Tank”（參考）。其設計綜合考慮了制造、安裝效率和承壓需求，是工業儲存的常見選擇。