屏闆布置英文解釋翻譯、屏闆布置的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 panel layout

分詞翻譯：

屏的英語翻譯：

screen
【醫】 screen; shield

闆的英語翻譯：

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

布置的英語翻譯：

arrange; assign; collocate; decorate; dispose; lay; collocation; disposal
【計】 laying
【化】 layout
【醫】 arrange; arrangement

專業解析

在電力工程與工業設計領域，"屏闆布置"指對控制屏、配電盤及相關設備在特定空間内的系統性排列與安裝設計。其核心含義如下：

一、術語定義

1. 屏闆（Panel）

   指承載電氣元件（如斷路器、儀表、控制開關）的金屬框架或櫃體，常見于變電站、控制室及配電系統。功能包括電路保護、監控及操作界面集成。

2. 布置（Layout/Arrangement）

   強調設備的空間規劃，需綜合考慮操作動線、維護通道、散熱需求及電磁兼容性（EMC）。例如，高壓設備與低壓儀表需分區隔離，避免幹擾。

二、應用場景與設計原則

• 電力系統：變電站控制室内，屏闆按功能分區（如繼電保護屏、計量屏），間距需符合《GB 50054 低壓配電設計規範》要求，确保檢修空間≥0.8米。
• 工業控制：在自動化生産線中，PLC控制屏與電機啟動器屏的布置需遵循IEC 60204标準，縮短線纜路徑以降低信號衰減。
• 安全規範：屏闆後方應預留通道，高壓設備設置警示标識，符合《GB/T 16895 建築物電氣裝置》的防觸電要求。

三、權威參考來源

1. 行業标準：

   • 國際電工委員會（IEC）61439系列标準對低壓開關設備布置的機械結構與安全間距有詳細規定（來源：IEC官網）
   • 中國國家标準GB 50060《3~110kV高壓配電裝置設計規範》明确屏櫃排列的防火與通風要求（來源：國家标準全文公開系統）

2. 專業文獻：

   • 《電力工程電氣設計手冊》闡述屏面元件布局的人機工程學原則（來源：中國電力出版社）
   • IEEE 1818《變電站控制室人因工程設計指南》提出屏闆視角與操作高度的優化方案（來源：IEEE Xplore數據庫）

四、術語英譯與擴展

• 漢英對照：屏闆布置 → Panel Layout / Switchgear Arrangement
• 相關術語：屏櫃組列（Panel Row）、屏面布置圖（Panel Face Layout Diagram）、屏後接線（Rear Wiring）。

注：因部分文獻數據庫訪問受限，未提供直接鍊接，但所引标準及出版物名稱可通過權威平台（如IEC、IEEE、國家标準庫）檢索驗證。

網絡擴展解釋

“屏闆布置”是由“屏闆”和“布置”組合而成的短語，需結合兩部分含義進行解釋：

一、詞義解析

1. 屏闆
   指用于分隔、遮擋或裝飾的闆狀結構，常見類型包括：

   • 屏風闆：傳統室内隔斷裝飾物。
   • 展示闆：用于展覽或信息呈現的平面載體。
   • 電子屏闆：如廣告屏、指示牌等數字化顯示設備。

2. 布置
   根據語境不同，含義包括：

   • 陳設與裝飾：如“布置展品”“布置房間”。
   • 任務安排：如“布置工作”“布置學習計劃”。
   • 空間規劃：對場所進行功能或美學上的設計。

二、整體含義

“屏闆布置”通常指在特定空間内對屏闆類物件進行有序擺放或功能設計，具體場景如：

• 展覽設計：規劃展闆位置與内容排布。
• 室内裝飾：利用屏風闆劃分空間并提升美觀性。
• 公共設施：設置電子屏闆并安排信息展示形式。

三、補充說明

該詞屬于組合用法，需結合具體語境進一步細化。例如在工程領域可能涉及屏闆的技術安裝，而在藝術領域則側重美學布局。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】