月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

蜱傳播的英文解釋翻譯、蜱傳播的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 tick-borne

分詞翻譯:

蜱的英語翻譯:

【醫】 tick

傳播的英語翻譯:

promulgate; propagate; diffuse; disperse; disseminate; monger; radiate; spread
transmit
【醫】 phoro-; propagate; propagation; transmission
【經】 circulation

專業解析

蜱傳播的(tick-borne)是一個形容詞短語,用于描述由蜱蟲(ticks)叮咬并傳播給人類或動物宿主的疾病或病原體。蜱蟲是一種吸血性節肢動物,屬于蛛形綱蜱螨亞綱,它們在叮咬過程中能将體内攜帶的病原體(如細菌、病毒、寄生蟲)注入宿主體内,導緻疾病傳播。以下是詳細解釋:

  1. 核心含義與用法

    • 字面/詞典義: “蜱傳播的”指“通過蜱蟲作為媒介進行傳播的”。在漢英詞典中,通常對應英文術語“tick-borne”。
    • 典型搭配: 該詞主要用于修飾疾病或病原體。例如:
      • 蜱傳播的疾病 (tick-borne diseases):如萊姆病(Lyme disease)、蜱傳腦炎(Tick-borne encephalitis, TBE)、巴貝西蟲病(Babesiosis)、無形體病(Anaplasmosis)、落基山斑疹熱(Rocky Mountain spotted fever)等。
      • 蜱傳播的病原體 (tick-borne pathogens):如伯氏疏螺旋體(Borrelia burgdorferi,萊姆病病原體)、蜱傳腦炎病毒(Tick-borne encephalitis virus)、巴貝西蟲(Babesia spp.)等。
    • 關鍵特征: 強調蜱蟲在疾病傳播鍊中的核心作用,即它是将病原體從自然宿主(如鼠類、鹿、鳥類)傳播給人類或家畜的必要媒介。
  2. 傳播機制簡述 蜱蟲傳播疾病的過程通常涉及:

    • 獲取病原體: 蜱蟲在吸食受感染動物(儲存宿主)的血液時獲得病原體。
    • 病原體在蜱體内發育/增殖: 病原體在蜱蟲體内經曆必要的發育階段或進行增殖。
    • 傳播給新宿主: 當受感染的蜱蟲叮咬新的宿主(如人類)時,病原體通過蜱蟲的唾液在叮咬過程中注入宿主體内,導緻感染。
  3. 重要性 蜱傳播的疾病是全球範圍内重要的公共衛生問題,尤其在森林、草地等蜱蟲栖息地豐富的地區。了解“蜱傳播的”這一概念對于疾病預防(如避免蜱蟲叮咬、及時移除附着蜱蟲)、診斷(考慮流行病學史)和治療都至關重要。

權威參考來源:

網絡擴展解釋

蜱傳播的疾病是指通過蜱蟲叮咬或接觸其分泌物傳播給人類或動物的一類傳染病。蜱蟲作為媒介,可攜帶病毒、細菌、立克次體、螺旋體等多種病原體,引發多種自然疫源性疾病和人獸共患病。以下是詳細解析:


一、主要傳播機制

  1. 直接叮咬傳播
    蜱蟲叮咬宿主(如鼠類、家畜、野生動物)時,若宿主攜帶病原體,蜱蟲會通過唾液或消化道将病原體注入人體。
  2. 接觸傳播
    接觸患者血液、分泌物或蜱蟲體液(如擠破蜱蟲時)也可能感染,例如發熱伴血小闆減少綜合征。

二、常見蜱傳疾病分類

(一)病毒性疾病

  1. 森林腦炎
    由森林腦炎病毒引起,症狀包括高熱、頭痛、意識障礙,主要分布于黑龍江、吉林等林區,傳播媒介為全溝硬蜱。
  2. 發熱伴血小闆減少綜合征(SFTS)
    由新型布尼亞病毒引發,表現為發熱、血小闆減少,重症死亡率高,是我國近年高發病種,尤其在河南、山東等地。
  3. 新疆出血熱(克裡米亞-剛果出血熱)
    通過亞東璃眼蜱傳播,新疆為主要流行區,症狀包括出血傾向和器官衰竭。

(二)立克次體病

  1. 人粒細胞無形體病
    由嗜吞噬細胞無形體感染中性粒細胞,導緻發熱、白細胞減少,美國和中國均有報告。
  2. Q熱
    貝氏立克次體引起,表現為長期發熱、肝脾腫大,可通過蜱或接觸感染動物傳播。

(三)細菌性疾病


三、流行特征


四、防控措施

  1. 個人防護
    野外活動穿長袖衣褲,使用驅蜱劑,避免在草地、灌木叢久坐。
  2. 及時處理叮咬
    用鑷子垂直拔出蜱蟲,避免擠壓,消毒傷口并觀察症狀。
  3. 環境管理
    清理居住區雜草,滅殺家畜體表蜱蟲,減少宿主接觸。

五、補充說明

蜱蟲可攜帶超過80種病原體,部分疾病尚無特效療法(如SFTS),早期診斷和預防至關重要。若出現發熱、皮疹等症狀且近期有蜱蟲接觸史,需及時就醫并告知暴露風險。

(以上信息綜合自政府衛生部門及權威醫學報道--)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】