偏極化英文解釋翻譯、偏極化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 polarization

分詞翻譯：

偏的英語翻譯：

deflection; leaning; partial; prejudiced; slanting
【化】 meta-
【醫】 meta-

極化的英語翻譯：

【化】 polarization
【醫】 polarization; polarize

專業解析

在漢英詞典視角下，“偏極化”對應的英文術語為Polarization（美式拼寫）或Polarisation（英式拼寫）。該術語在物理學（特别是光學和電磁學）及材料科學中具有核心地位，其詳細含義可闡釋如下：

一、核心定義

偏極化 (Polarization) 描述的是橫波（如電磁波、光波）的振動方向在空間中呈現非均勻分布的現象。具體表現為：

電場矢量定向振蕩：電磁波傳播時，其電場分量（E場）的振動方向被限制在特定平面内，而非隨機分布。
橫波特性：僅橫波（振動方向垂直于傳播方向）可發生偏極化，縱波（如聲波）則無此現象。

二、偏極化的類型

根據電場矢量的振動模式，主要分為三類：

線偏極化 (Linear Polarization)
電場矢量沿單一固定方向振動，軌迹為直線。

示例：太陽鏡通過吸收特定方向偏振光減少眩光。

圓偏極化 (Circular Polarization)
電場矢量末端隨時間做圓周運動，分為左旋/右旋圓偏光。

應用：3D電影技術、衛星通信抗幹擾。

橢圓偏極化 (Elliptical Polarization)
電場矢量末端軌迹呈橢圓，是線偏光與圓偏光的廣義形式。

三、物理機制與産生方式

偏極化可通過以下物理過程産生：

反射與折射：光在介質界面反射時産生部分線偏光（如布儒斯特角）。
散射：大氣散射使天空光呈現部分偏振（瑞利散射）。
雙折射晶體：各向異性材料（如方解石）分解入射光為兩束正交偏光。
偏振器件：偏振片（僅透射特定方向電場分量）、波片（相位延遲器）等人工調控偏光。

四、應用領域

偏極化現象在科技與工程中應用廣泛：

光學成像：偏光顯微鏡分析材料應力、晶體結構。
通信技術：天線發射/接收特定極化電磁波提升信噪比。
顯示技術：液晶顯示器（LCD）利用電場控制偏振态實現像素調制。
遙感探測：偏振遙感反演地表粗糙度、大氣氣溶膠特性。

五、術語規範與常見誤用

需注意術語使用的準确性：

中文規範：中國大陸标準術語為“偏振”（如《物理學名詞》第三版），而“偏極化”多見于早期文獻或受日語漢字影響。
英文對應：Polarization 在電介質物理中亦指電荷分離（如電極化），需根據上下文區分。

權威參考來源

《光學原理》（玻恩與沃爾夫著）
經典光學教材，系統闡述偏振理論基礎與數學描述。

來源：Max Born, Emil Wolf, Principles of Optics

國際電工委員會（IEC）标準
定義電磁波極化标準（如IEC 60050-705）。

來源：International Electrotechnical Commission

美國光學學會（OSA）百科
偏振光學詞條與最新研究進展。

來源：OSA Handbook of Optics

《電磁波理論》（孔金瓯著）
深入解析電磁波極化建模與應用。

來源：Jin Au Kong, Electromagnetic Wave Theory

注：在學術與工程實踐中，建議優先使用“偏振”作為标準中文術語，以确保表述的規範性與國際接軌。

網絡擴展解釋

“偏極化”（Polarization）是物理學中的術語，主要描述光波振動方向被限制在特定平面内的現象。以下是綜合解釋：

1.基本定義

偏極化指光波在特定條件下（如通過雙折射礦物薄片，例如電氣石）時，其振動方向被限制在單一平面内，形成“偏極化光”（即偏振光）。這種現象也稱為“極化”或“偏振”。

2.原理與表現

振動方向限制：自然光的光波振動方向原本是各向同性的，但通過某些介質後，振動被限制在一個固定方向。
雙折射作用：如電氣石等雙折射礦物，能将入射光分解為兩束振動方向相互垂直的偏振光，并選擇性吸收其中一束，保留另一束。

3.應用領域

（注：搜索結果未提及具體應用，以下為常識性補充）
偏振現象廣泛應用于：

光學器件：如偏振片、3D眼鏡。
顯示技術：液晶顯示器（LCD）利用偏振光控制像素亮度。
攝影：偏振濾鏡可減少反光。

4.補充說明

搜索結果均來自低權威性網頁，且内容重複。建議進一步參考權威物理學資料（如《光學》教材）或專業百科，以獲取更嚴謹的定義、數學表達式（如馬呂斯定律：$$ I = I_0 costheta $$）及實驗驗證方法。