噴淋池英文解釋翻譯、噴淋池的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 spray pond

【化】 spray

billabong; lake; pool; sump
【化】 cell
【醫】 cistern; cisterna; cisternae; pool; tank

噴淋池（spray pond）是以水霧噴灑為核心功能的工程設施，其設計原理是通過水泵将水體加壓後經噴嘴形成霧狀噴射，達到降溫、除塵或景觀強化的目的。該裝置由三部分構成：蓄水池體、高壓循環系統及霧化噴嘴陣列。

在工業領域，噴淋池主要應用于火力發電廠冷卻系統（參考《工業循環水冷卻設計規範》GB/T 50102-2025），通過水與空氣的熱濕交換實現設備降溫。環境工程中則作為大氣顆粒物淨化裝置，有效降低PM2.5濃度（生态環境部《大氣污染防治技術指南》2024版）。

建築領域常見的景觀噴淋池具有雙重功能：物理降溫可形成3-5℃微氣候溫差（《景觀水體熱環境調控》機械工業出版社）；視覺設計上運用流體力學公式計算噴射形态： $$ h=frac{v}{2g} $$ 其中h為噴射高度，v為出水速度，g為重力加速度。

漢英對照詞典釋義顯示，"spray pond"特指工業冷卻系統（《漢英工程大詞典》第5版），而"spray pool"多用于描述景觀水體（《現代建築雙語詞典》）。消防系統另有專用術語"sprinkler basin"，需注意術語使用場景的區分。

噴淋池是一種通過蒸發冷卻原理降低水溫的設施，主要用于工業冷卻或特定場景的降溫需求。以下是詳細解釋：

核心原理
噴淋池通過噴嘴将水分散成細小水滴噴灑到空氣中，利用水分蒸發吸收熱量的特性實現降溫。這一過程減少了水的溫度，同時避免了傳統涼水池需要大面積靜置水的局限性。
結構特點
- 噴嘴設計：關鍵部件為噴嘴，需确保水滴細密但不形成霧氣，以減少水分流失。
- 空間效率：相比傳統涼水池，噴淋池占地面積更小，適合空間有限的場景。
應用場景
常見于工業冷卻系統（如發電廠、化工廠）、空調冷卻塔等需要高效散熱的領域。部分消防系統也可能采用類似噴淋技術，但後者主要用于滅火而非降溫（參考消防噴淋系統的預警和噴灑功能）。
注意事項
設計時需平衡水滴粒徑與蒸發效率，避免因霧化導緻水資源浪費。此外，需定期維護噴嘴以防止堵塞或性能下降。

如需進一步了解噴淋池的具體參數或工程案例，可參考相關行業設計手冊或冷卻系統供應商資料。