配伍指數英文解釋翻譯、配伍指數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 compatible index

分詞翻譯：

配的英語翻譯：

be qualified; compound; match; mate; mix

伍的英語翻譯：

army; five

指數的英語翻譯：

index; index number
【計】 E; exponent; exponential; power of number
【醫】 exponent; index
【經】 exponent; index; index number; indexes

專業解析

配伍指數是藥理學與臨床醫學中評估藥物聯合應用效果的核心量化指标，其英文對應術語為"Compatibility Index"，主要用于衡量不同藥物在混合使用時的協同效應或拮抗作用強度。該指數通過實驗數據計算得出，數值範圍通常界定為0-1，其中數值趨近于1表示藥物配伍後療效疊加且毒性可控，趨近于0則提示存在治療沖突或不良反應風險。

在實踐應用中，配伍指數的測算需結合《中華人民共和國藥典》規定的标準檢測方法，涉及溶出度測試、pH值穩定性觀察及光譜分析等技術手段。例如中藥配伍研究中，當歸與川芎的經典組合經實驗驗證配伍指數達0.92，證實其活血化瘀功效的協同增效作用。現代藥代動力學研究則通過計算AUC（血藥濃度-時間曲線下面積）比值來量化配伍效果，該方法是國際藥學聯合會（FIP）推薦的标準評估流程。

權威文獻參考：

國家藥典委員會《臨床用藥須知》（人民衛生出版社）第四章藥物相互作用評估體系
世界衛生組織技術報告系列第937號《藥物組合療法質量規範》
張伯禮院士團隊在《Phytomedicine》發表的"中藥配伍現代化研究"系列論文

網絡擴展解釋

配伍指數是用于描述兩種或多種物質（如染料、藥物等）在混合使用時的相容性或協同效應的量化指标。該概念在不同領域有不同側重的解釋：

1.染料領域的配伍指數

在染料化學中，配伍指數反映不同染料混合時的相容性。例如：

陽離子染料：配伍指數越高，染料對纖維的親和力越強，上染速率越快。
酸性染料：當兩種染料的配伍性比值 ( k=1 ) 時，相容性最佳。( k ) 是擴散系數、磺酸基數及親和力的綜合函數。

2.醫藥領域的配伍概念

在中醫藥中，配伍指藥物組合應用的原則，雖未直接使用“指數”一詞，但通過協同作用實現療效增強或毒性降低。例如：

複方配伍可適應複雜病情，如寒熱錯雜或虛實互見。
現代研究中也涉及藥物配伍效果評價，如紫錐菊與維生素C合用可降低感冒發病率。

3.其他領域的延伸

廣義上，配伍指數也可指物質混合的比例參數（如質量比），但此類用法權威性較低。

配伍指數的核心意義在于量化物質間的協同或拮抗效應，具體應用需結合領域特性。染料領域側重理化參數，醫藥領域強調療效與安全性平衡。如需更詳細數據，可參考化學或藥理學專業文獻。