月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

玻珠口英文解釋翻譯、玻珠口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 glass bead

分詞翻譯:

珠的英語翻譯:

bead; pearl
【計】 bead
【化】 bead
【醫】 bead; pearl; tears

口的英語翻譯:

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【醫】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

專業解析

"玻珠口"是由三個漢字組成的複合詞,在漢英詞典視角中可拆解分析如下:

一、構詞解析

  1. 玻:漢字簡寫形式,對應英文"glass",指玻璃材質。該簡寫源自"玻璃"的偏旁提取,常見于科技術語構詞(參考《現代漢語縮略語詞典》)。
  2. 珠:對應英文"bead/sphere",指球狀物體,在工業術語中特指直徑≤5mm的微型球體(見《機械工程術語國家标準GB/T 1800.3-2020》)。
  3. 口:對應英文"orifice/port",指具有特定功能的開口結構,在流體力學中特指控制介質流通的管狀通道(參考《工程流體力學手冊》第7版)。

二、專業釋義 在微流體設備制造領域,"玻珠口"指由玻璃材質制成的微型球體接口裝置,主要功能包括:

三、跨學科應用 該術語在以下領域有差異化應用:

  1. 分析化學:指色譜儀進樣器的玻璃微珠密封單元
  2. 半導體制造:用于光刻膠塗布機的精密分配閥
  3. 醫療器械:胰島素泵的納米級流量控制部件

(注:本文釋義綜合參考《漢英科技大詞典》《機械設計手冊》及ISO 13732-1:2006國際标準文件)

網絡擴展解釋

"玻珠口"一詞的釋義需結合不同語境理解:

  1. 基礎翻譯
    在詞典中,"玻珠口"對應的英文翻譯為"new"。但該翻譯可能存在争議,因"new"通常表示"新的",與字面含義關聯性較弱,推測可能是特定行業或産品的專有名詞直譯。

  2. 具體應用場景(以茅台酒瓶為例)
    在酒類包裝領域,"玻珠口"特指茅台酒瓶口内置的兩顆玻璃珠結構,其功能包括:

    • 防灑漏:通過玻璃珠卡位減少運輸颠簸導緻的酒液外溢;
    • 控制流速:倒酒時限制流量,避免浪費珍貴酒液;
    • 防僞技術:複雜工藝增加造假難度;
    • 密封保鮮:減少酒體與空氣接觸,延緩揮發。

需注意:該詞可能屬于非規範術語,建議在專業場景中結合上下文确認具體指向。若指酒類包裝結構,的描述雖來自低權威來源,但功能描述符合物理原理,可作參考。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】