排油口英文解釋翻譯、排油口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 oil drain out

分詞翻譯：

排的英語翻譯：

arrange; eject; exclude; line; platoon; raft; range; rank; row; tier
【化】 blower

油的英語翻譯：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

口的英語翻譯：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【醫】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

專業解析

在機械工程領域，"排油口"對應的英文術語為oil drain port，指液壓系統或潤滑裝置中專門設計的油液排出通道。根據《機械工程漢英大詞典》，該構件承擔三項核心功能：

定期排放陳舊潤滑油（用于發動機油底殼）
緊急洩壓時導出超量油液（常見于液壓控制系統）
設備檢修時徹底排空存油（涉及齒輪箱等封閉結構）

中國科技論文線上的工程案例顯示，典型排油口直徑規格為1/4"-1" NPT螺紋，配置二級過濾網防止雜質回流。機械工業出版社官網的技術手冊強調，該部件必須使用ASTM B62标準青銅材質以保證耐腐蝕性，安裝位置需低于油液基準面10-15cm實現重力自排。

網絡擴展解釋

“排油口”是機械、汽車或液壓系統中用于排出多餘油液或廢油的開口，具體解釋如下：

1.定義與功能

基本定義：排油口是設備内部油液通道的終端開口，通過連接管道或直接排放，實現油液的流出。
核心功能：主要用于排放廢油（如發動機、電機更換潤滑油時）或平衡壓力（如油箱内外壓力平衡）。

2.典型應用場景

電動機：位于頂部或底部，用于排出舊潤滑油或多餘油液，維護時需通過注油口補充新油。
摩托車/汽車：發動機底部的排油口用于徹底排出舊機油；油箱附近的排油口可排出溢油或平衡壓力。
液壓系統：作為液壓元件的流道終端，調節油液流動方向或壓力。

3.位置與操作注意事項

常見位置：不同設備差異較大。例如電動機可能在底部，摩托車發動機分底部右側和左側前下方。
操作建議：需在設備冷卻後操作，避免燙傷；排放後需密封，防止雜質進入。

4.延伸設計原理

部分排油口兼具排氣/排水功能（如汽車油箱小孔），通過連通大氣保持内外壓力平衡，防止油液膨脹或收縮引發問題。

如需更專業的液壓術語解釋，可參考漢典等權威來源。