月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

排液槽英文解釋翻譯、排液槽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 sump pit

分詞翻譯:

排液的英語翻譯:

【醫】 apocenosis

槽的英語翻譯:

chamfer; gutter
【計】 slot
【化】 channel
【醫】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

專業解析

排液槽(Drainage Trough)是工業設備或建築結構中用于引導、收集或排放液體的功能性槽道裝置。該術語在機械工程和建築領域具有明确的技術定義,其英文對應詞為"Drainage Trough"或"Liquid Drain Channel",在ASME BPE标準中被規範為無菌處理系統的關鍵組件。

從結構特征分析,排液槽通常呈現以下設計特點:

  1. U型截面設計,符合流體力學原理,确保液體順暢流動
  2. 槽底設置0.5-2%的坡度梯度,滿足GB 50187-2012《工業企業總平面設計規範》的排水要求
  3. 材質多選用316L不鏽鋼或聚丙烯(PP),具備耐腐蝕特性

在化工生産場景中,該裝置主要承擔工藝介質殘留液的定向排放功能,其安裝位置需嚴格遵循API 675标準關于泵基座排液系統的規定。與普通排水溝(Drainage Ditch)相比,排液槽更強調受控排放和防堵塞設計,這一差異在《化工單元操作設計手冊》第7章有詳細技術說明。

網絡擴展解釋

“排液槽”是一個工程或工業領域術語,主要用于液體收集、排放或處理場景。以下是綜合解釋:

  1. 基本定義
    排液槽的英文翻譯為“sump pit”,指用于暫時儲存或引導液體(如污水、工業廢液等)的槽狀結構,常見于化工、污水處理或建築排水系統。

  2. 功能與設計特點

    • 液體處理:在污水處理中,排液槽可能配備過濾或分離裝置(如隔闆、支撐腳等),用于分離雜質。
    • 結構要求:槽體需具備光滑内壁以減少液體滞留,深度和寬度需適配流量需求。
    • 材質選擇:常見材質包括不鏽鋼、塑料或混凝土,根據場景需求決定(如耐腐蝕性、承重能力)。
  3. 應用場景
    主要用于工業車間、污水處理廠、實驗室等場所,與普通家庭排水槽相比,更強調專業性和功能性。

  4. 補充說明
    在建築領域,類似結構可能稱為“排水槽”,但“排液槽”更側重工業液體管理,需注意術語使用場景的區分。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】