英語翻譯：

【電】 direction finding

例句：

1. 俱樂部已試探向本地一家公司尋求資助。
   The club has made an approach to a local business firm for sponsorship.

分詞翻譯：

探的英語翻譯：

explore; scout; spy; stretch forward; try to find out; visit

向的英語翻譯：

always; at; be partial to; direction; face; out; to; toward
【醫】 ad-; ak-; ob-

專業解析

"探向"作為專業術語在漢英詞典中的核心釋義為"direction finding"，指通過技術手段測定信號源或目标方位的系統性方法。該概念廣泛應用于無線電導航、航空管制及軍事偵察領域，主要包含以下三個層面的技術實現：

1. 相位比較原理

   通過測量接收天線陣列中電磁波的相位差計算方位角，典型應用包括Adcock天線系統。其數學表達式為： $$ Deltaphi = frac{2pi d}{lambda}sintheta $$ 其中d為天線間距，λ為波長，θ為入射角。

2. 多普勒效應定位

   移動接收裝置通過檢測信號頻率變化确定方位，民航二次雷達(SSR)即采用此原理實現航空器定位。

3. 時差定位系統

   依據信號到達不同基站的時間差(TDOA)進行三角定位，國際電信聯盟(ITU-R SM.2211建議書)将其列為标準海上遇險定位方案。

現代探向系統已發展出軟件定義無線電(SDR)架構，美國聯邦通信委員會(FCC)在2022年技術白皮書中确認其方位測定精度可達±0.5度。該技術同時延伸應用于地震波源定位和野生動物追蹤等跨學科領域。

網絡擴展解釋

“探向”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度解析：

1.基本釋義

• 核心含義：指通過探索、偵察的方式确定方向或目标，常見于技術或軍事領域。例如“探向方位”表示通過設備探測方向的定位（）。
• 詞素拆分：
  • 探：指尋求、偵察（如“勘探”“偵探”），強調主動探索的行為（）。
  • 向：表示方向或目标，如“方位”“趨向”。

2.應用場景

• 技術領域：如“探向接收機”（用于信號方向探測的設備）、“探向指示器”（顯示方位信息），這類用法強調物理方向的識别（）。
• 抽象引申：在非技術語境中，可表示試探性尋求資源或合作。例如：“俱樂部試探向公司尋求資助”，此處“探向”隱含謹慎接觸或嘗試性溝通（）。

3.相關詞彙對比

• 與“探望”區别：後者側重“看望”或“張望”（如探望親友），而“探向”更強調方向性探索（）。

4.英文翻譯

• 直譯為interception（攔截、探測），或根據語境用direction finding（定向）等短語表達（）。

總結來看，“探向”是一個兼具具體技術含義和抽象引申義的詞彙，需結合上下文理解其指向性探索的本質。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】