碳酸鎂英文解釋翻譯、碳酸鎂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 magnesium carbonate
【醫】 magnesia alba; magnesia carbonata; magnesite; white magnesia

分詞翻譯：

碳酸的英語翻譯：

carbonic acid; creosote
【化】 carbonic acid; metacarbonic acid
【醫】 carbonic acid

鎂的英語翻譯：

magnesium
【醫】 magnesium; Mg

專業解析

碳酸鎂（Magnesium Carbonate）的漢英詞典釋義與詳解

中文術語：碳酸鎂

英文術語：Magnesium Carbonate

化學式：

$$ mathrm{MgCO_3} $$

一、基礎定義

碳酸鎂是一種無機化合物，由鎂離子（Mg²⁺）與碳酸根離子（CO₃²⁻）結合而成。常态下為白色無臭粉末，難溶于水，可溶于酸并釋放二氧化碳。其天然礦物形态稱為菱鎂礦（Magnesite）。

二、化學性質與分類

水合形态：
常見水合物包括三水碳酸鎂（MgCO₃·3H₂O）和五水碳酸鎂（MgCO₃·5H₂O），後者在醫藥領域應用廣泛。

熱分解反應：
加熱至高溫（約350°C）分解為氧化鎂和二氧化碳：

$$ mathrm{MgCO_3 xrightarrow{Delta} MgO + CO_2↑} $$

該特性使其用于耐火材料生産。

三、主要用途

醫藥領域：
作為抗酸劑緩解胃酸過多，亦用作瀉藥或護滑石粉的原料（如《美國藥典》USP标準）。

工業應用：
- 橡膠與塑料工業：填充劑和幹燥劑；
- 運動器材：體操運動員防滑鎂粉的主要成分；
- 食品添加劑：編號E504，用于面粉改良劑或抗結劑（符合FDA标準）。
環保材料：
煙氣脫硫劑，吸收工業廢氣中的二氧化硫。

四、權威來源參考

化學術語規範：
國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）命名标準 [來源：IUPAC Gold Book]。

藥理應用依據：
美國國家醫學圖書館（PubMed）關于碳酸鎂抗酸作用的臨床研究 [來源：PubMed Central]。

工業安全數據：
化學品安全技術說明書（MSDS）由美國職業安全與健康管理局（OSHA）發布 [來源：OSHA官方數據庫]。

五、相關術語擴展

輕質碳酸鎂（Light Magnesium Carbonate）：低密度形态，常用于化妝品；
重質碳酸鎂（Heavy Magnesium Carbonate）：高密度形态，多用于建材工業。

（注：因部分來源鍊接需定向檢索，此處僅标注機構名稱；實際引用時建議關聯權威機構官網或學術數據庫。）

網絡擴展解釋

碳酸鎂（化學式：$text{MgCO}_3$）是一種無機化合物，具有以下特性及用途：

一、基本性質

物理性質
- 外觀：白色顆粒性粉末或結晶狀，無臭無味。
- 密度：不同形态下密度不同，無水物約2.96-3.04 g/cm³，水合物（如五水合物）密度更低，約1.73 g/cm³。
- 熱穩定性：加熱至350℃開始分解，700℃完全分解為氧化鎂（$text{MgO}$）和二氧化碳（$text{CO}_2$），反應式為：
  $$text{MgCO}_3 xrightarrow{Delta} text{MgO} + text{CO}_2↑$$
  。
溶解性
- 微溶于冷水（15℃時溶解度為0.02%），水溶液呈弱堿性；幾乎不溶于乙醇，但可緩慢溶于稀酸（如鹽酸、硫酸），反應生成對應鎂鹽、水和二氧化碳：
  $$text{MgCO}_3 + 2text{HCl} rightarrow text{MgCl}_2 + text{H}_2text{O} + text{CO}_2↑$$
  。

二、應用領域

工業用途
- 耐火材料：用于生産耐火磚、塗料等，耐高溫性能優異。
- 添加劑：作為塑料、橡膠、墨水的填充劑或阻燃劑，提升材料性能。
醫藥領域
- 部分藥物（如鋁碳酸鎂）用于中和胃酸，緩解反酸、胃潰瘍等症狀。需注意，此處“碳酸鎂”通常指含鋁的複鹽，而非純$text{MgCO}_3$。

三、其他信息

存在形式：自然界以菱鎂礦存在，人工合成可制得輕質（松散）或重質（緻密）粉末。
吸濕性：可吸收水分形成水合物（如五水合物$text{MgCO}_3·5text{H}_2text{O}$）。

如需更詳細數據（如不同溫度下的分解反應參數），來源。