碳三餾分英文解釋翻譯、碳三餾分的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 C-3-fraction

分詞翻譯：

碳的英語翻譯：

carbon
【化】 carbon
【醫】 C; carbon; carboneum

三的英語翻譯：

three; several; many
【計】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【醫】 tri-

餾分的英語翻譯：

【化】 cut fraction; cuts; distillation cut

專業解析

碳三餾分（C3 Fraction）是石油化工産業鍊中重要的中間産物，指在裂解或精煉過程中分離出的含三個碳原子的烴類混合物，主要包括丙烷（Propane）、丙烯（Propylene）和丙二烯（Propadiene）等組分。其英文定義可表述為："a group of hydrocarbons containing three carbon atoms, separated during petroleum refining or steam cracking processes"（中國石化出版社《英漢石油化工技術詞典》）。

從組成和應用角度分析：

主要成分：丙烯占比最高（約60%-85%），是生産聚丙烯、丙烯腈等重要合成材料的基礎單體；丙烷作為燃料和溶劑使用；丙二烯則用于合成特種化學品。
生産工藝：通過石腦油蒸汽裂解裝置或催化裂化裝置産出，采用低溫精餾塔進行分離提純，操作溫度通常控制在-40℃至-10℃區間。
行業标準：中國國家标準GB/T 11145-2014《液态烴類燃料組分測定》規定了碳三餾分的檢測方法，美國材料試驗協會ASTM D2163标準則明确了丙烷純度測定規範。

該術語在《現代漢語科技大詞典》（商務印書館）中被定義為"三個碳原子構成的烴類混合物"，其英文對應詞"C3 fraction"被國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）收錄于《化學術語綱要》。

網絡擴展解釋

碳三餾分是指從裂解氣中分離出的含有三個碳原子的烴類混合物，其定義和特性可綜合以下信息解釋：

1. 基本定義與組成
碳三餾分（C3餾分）主要由丙烯和丙烷構成，是石油裂解或煉廠氣加工過程中産生的組分。通過深冷分離、油吸收法或精餾法等工藝提取，粗丙烯經精制後純度可達99%-99.5% 。

2. 分離與處理技術

加氫工藝：工業上常用加氫催化劑去除雜質（如丙炔、丙二烯）。例如，中國石油蘭州石化采用PEC-31催化劑，實現穩定運行超200天。
液相選擇加氫：通過單段滴流床反應器，在特定溫度範圍内（如40-50℃/h升溫速率）完成催化再生，提升丙烯純度。

3. 應用領域
精制後的碳三餾分是重要的有機合成原料，用于生産聚丙烯、丙烯腈等化工産品。其分離技術直接影響下遊工業的效率和産品質量。

4. 相關概念擴展
“餾分”泛指分餾過程中按沸點範圍分離的組分（如汽油、煤油），碳三餾分屬于這類工藝的特定産物。