英語翻譯：

【醫】 anthracolemus; anthracopestis

分詞翻譯：

炭的英語翻譯：

char; charcoal
【醫】 anthraco-; carbo; charcoal; vegetable charcoal; xylanthrax

疫的英語翻譯：

epidemic disease; pestilence

專業解析

炭疽疫（Anthrax）是由炭疽杆菌（Bacillus anthracis）引起的一種人畜共患傳染病。該術語在漢英詞典中對應"anthrax"，源自希臘語"anthrakis"（煤炭），指患者皮膚病竈呈現的黑色焦痂特征。

根據世界衛生組織定義，炭疽主要通過接觸感染動物或其制品傳播，分為皮膚型（95%病例）、吸入型和胃腸型三種臨床類型。美國疾病控制與預防中心指出，病原體形成的芽孢可在土壤中存活數十年，食草動物最易感染，人類多因接觸受污染動物毛發、皮革或食用未熟病畜肉感染。

《中華傳染病詞典》記載，皮膚炭疽典型表現為無痛性焦痂伴周圍組織水腫，未經治療病死率達20%；吸入性炭疽初期類似流感，2-4天内進展為嚴重呼吸衰竭，病死率超過85%。現代防治手段包括抗生素治療（如環丙沙星、多西環素）和疫苗接種，世界動物衛生組織建議疫區牲畜需定期接種減毒活疫苗。

網絡擴展解釋

炭疽疫是由炭疽杆菌（Bacillus anthracis）引起的一種人畜共患急性傳染病，屬于《中華人民共和國傳染病防治法》規定的乙類傳染病（肺炭疽按甲類管理）。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1.病原體與傳播途徑

炭疽杆菌是一種需氧或兼性厭氧的革蘭氏陽性菌，能形成芽孢，抵抗力極強，可在土壤中存活數十年。主要傳播途徑包括：

• 接觸傳播：直接接觸病畜或其皮毛、分泌物（如血液、糞便）。
• 消化道傳播：食用未煮熟的病畜肉類。
• 呼吸道傳播：吸入含芽孢的粉塵或氣溶膠（常見于皮毛加工者）。

2.臨床表現

根據感染部位不同，主要分為以下類型：

• 皮膚炭疽（最常見，占95%以上）：初期為無痛性丘疹或水疱，後發展為黑色焦痂，伴周圍組織水腫及發熱等毒血症症狀。
• 肺炭疽：初期類似感冒，隨後突發呼吸困難、高熱，24-48小時内可因呼吸衰竭死亡。
• 腸炭疽：表現為急性胃腸炎或急腹症，嚴重者3-4日内死亡。
• 敗血症型：多繼發于其他類型，死亡率極高。

3.流行病學特征

• 易感動物：食草動物（牛、羊等）最易感，人類中等敏感。
• 高危人群：牧民、獸醫、屠宰及皮毛加工從業者。
• 地域分布：全球性分布，牧區和農業區高發，如南美洲、亞洲及非洲。

4.防控措施

• 動物管理：定期接種炭疽疫苗，病畜需無害化處理（焚燒或深埋），污染場所徹底消毒。
• 個人防護：避免接觸病死動物，食用肉類需充分加熱，職業暴露者穿戴防護裝備。
• 疫情響應：政府需迅速隔離病例、追蹤接觸者，必要時啟動應急接種。

5.曆史與現狀

炭疽是古老的傳染病，曾作為生物武器被使用。現代通過疫苗和抗生素（如青黴素）可有效控制，但芽孢的強抵抗力仍使其在特定條件下暴發。近年來我國山東、山西等地曾有局部疫情報告，需持續警惕。

如需更完整的病原學或治療細節，可參考（搜狗百科）、（通遼市農牧局）等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】