英語翻譯：

【化】 carbonization; charring
【醫】 char; charring

相關詞條：

1.charring  2.charry  

分詞翻譯：

化的英語翻譯：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

專業解析

炭化（carbonization）指有機物在高溫缺氧條件下分解為碳質殘留物的化學過程。該術語在漢英詞典中對應"carbonization"或"charring"，其核心特征包含三個方面：

1. 熱解反應：當溫度達到200-800°C時，木質素、纖維素等有機成分發生熱分解，釋放揮發物質并形成多孔碳結構。該過程常見于木材燒制木炭（wood charcoal production）。
2. 保存形态：在考古學中，炭化指古代動植物殘骸在火燒後形成碳化層，如河南賈湖遺址出土的炭化稻米，其細胞結構通過掃描電鏡仍可辨識。
3. 工業應用：材料科學領域通過可控炭化制備碳纖維，如聚丙烯腈纖維在惰性氣體環境中經300-1500°C處理形成高強度碳晶體結構。

地質學中的"coalification"（煤化作用）屬于特殊炭化類型，植物殘體經數百萬年壓力作用逐步轉化為泥炭→褐煤→煙煤→無煙煤。牛津大學出版社《材料科學詞典》強調炭化程度可通過元素分析量化，典型碳含量＞60%方可定義為完全炭化物質。

網絡擴展解釋

炭化是指固體或有機物在隔絕空氣的條件下，通過加熱分解生成含碳産物的過程，常見于木材轉化為炭、地質成煤等場景。以下是具體解析：

1.基本定義

炭化又稱幹餾、焦化，指在缺氧環境中對有機物或固體進行加熱，使其分解生成炭及其他産物的過程。該過程改變了原有物質的化學結構，形成以碳為主的固體殘留物（如木炭、焦炭）。

2.炭化階段

• 幹燥階段（100℃以下）：水分蒸發，材料脫水。
• 分解階段（150-300℃）：纖維素、木質素等成分分解，釋放揮發性氣體（如一氧化碳、甲烷）。
• 炭化階段（300-500℃）：揮發性物質進一步排出，形成以碳為主的固體炭。
• 活化階段（800-1000℃）：通過高溫強化孔隙結構，生成活性炭（可選步驟）。

3.産物與用途

• 主要産物：木炭、焦炭、活性炭等含碳固體。
• 應用領域：燃料（如木炭）、工業原料（焦炭用于冶金）、吸附材料（活性炭用于淨化）。

4.與“碳化”的術語區分

• 炭：指具體的含碳固體物質（如木炭），屬于碳的形态之一。
• 碳化：更偏向化學術語，強調生成碳或碳化合物的過程，例如二氧化碳轉化為碳酸鹽。

5.地質學中的特殊含義

地質學中，炭化指古代植物在沉積層中經高溫高壓長期作用形成煤炭的過程。

炭化是通過熱解将有機物轉化為炭的關鍵技術，其核心是隔絕氧氣條件下的熱分解。不同溫度階段決定了産物的性質，廣泛應用于能源、材料及環境領域。如需更完整信息，可參考、2、5等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】