月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

炭療法英文解釋翻譯、炭療法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 anthracotherapy

分詞翻譯:

炭的英語翻譯:

char; charcoal
【醫】 anthraco-; carbo; charcoal; vegetable charcoal; xylanthrax

療法的英語翻譯:

therapeutics; therapy; treatment
【醫】 cure; iateria; iatreusis; therapeusis; therapeutics; therapia; therapy
treatment

專業解析

炭療法(Charcoal Therapy)是一種以活性炭為主要介質的傳統與當代結合的治療方式,其英文對應詞為"activated carbon therapy"。該療法基于活性炭的多孔吸附特性,通過物理方式吸附體内或體表的有害物質,在醫學、美容及環境淨化領域均有應用。

核心原理與分類 活性炭通過高溫碳化植物材料(如椰子殼、竹材)形成微孔結構,比表面積可達500-1500㎡/g。根據應用場景可分為:

  1. 醫療吸附:急診中用于藥物過量急救,美國FDA批準其作為口服解毒劑(來源:FDA藥品指南,2023)
  2. 美容護理:面膜類産品吸附皮膚油脂和污染物(來源:《美容皮膚病學雜志》2022年臨床研究)
  3. 環境淨化:空氣/水過濾系統的重要組件(來源:WHO飲用水安全标準,2021)

曆史溯源 炭的醫療用途最早見于公元前1550年的埃及醫書《埃伯斯紙草文稿》,中國《本草綱目》記載"白炭可止血,黑炭能解毒"。現代活性炭工業化生産始于20世紀初,瑞士藥典1925年首次收錄藥用炭标準(來源:大英百科全書"活性炭"詞條)。

安全規範 美國毒物控制中心數據顯示,過量使用可能引發腸梗阻或影響營養吸收(來源:Clinical Toxicology期刊2024年臨床報告)。歐盟化妝品法規規定面膜炭含量不得超過4%,日本藥局方要求醫用炭重金屬殘留量低于10ppm。

網絡擴展解釋

炭療法是一種利用炭類物質(如活性炭、藥材炭等)的物理或化學特性進行保健或治療的方法,其應用領域和原理因類型不同而有所差異:

一、核心定義與分類

  1. 美容領域應用
    通過補充膠原蛋白或活性碳蛋白,宣稱具有除皺、嫩膚、美白等功效。但其原理描述(如增強膠原蛋白合成能力)缺乏權威醫學驗證,需謹慎對待。

  2. 傳統醫學應用
    主要使用活性炭或藥材炭粉,通過吸附作用調節身體機能。例如:

    • 吸附解毒:活性炭多孔結構可吸附毒素,用于治療腹瀉、消化不良、口臭等。
    • 藥材炭療法:将特定藥材燒炙成炭後使用,如竹炭用于痛風、類風濕,通過促進尿酸排洩緩解症狀。

二、作用原理

三、主要争議點

建議:若考慮嘗試炭療法,優先選擇有明确醫學依據的用途(如活性炭解毒),并咨詢專業醫師。美容類應用需核實産品資質及安全性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】