月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

按順序分配原則英文解釋翻譯、按順序分配原則的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 doctrine of marshalling

分詞翻譯:

按的英語翻譯:

according to; control; leave aside; press; push; refer to
【電】 press

順序的英語翻譯:

gradation; in proper order; order; ranking; sequence; train
【計】 order; sequence; sequencing token
【化】 sequence
【經】 sequence

分配原則的英語翻譯:

【計】 principle of allocation

專業解析

按順序分配原則(Principle of Sequential Allocation)指在資源有限或權利義務需明确優先級時,依據法律、合同或特定規則規定的先後次序進行分配或清償的準則。其核心在于通過預設的等級順序确保公平性與可預見性,常見于法律、財務及資源管理領域。


一、術語定義與核心内涵

  1. 中英對照釋義

    • 中文:按順序分配原則
    • 英文:Principle of Sequential AllocationOrder of Priority Distribution
    • 法律語境:指在破産清算、遺産繼承等場景中,根據法定順位(如債權優先級、繼承人親疏關系)依次分配資産或承擔責任。

      來源:Black's Law Dictionary (第11版) 對 "Priority of Claims" 的定義關聯此原則。

  2. 關鍵特征

    • 等級性:分配順位不可跳躍(如優先債權>普通債權>次級債權)。
    • 窮盡性:前一順位未完全清償前,後順位無權主張分配。
    • 強制性:順位通常由法律強制規定(如《企業破産法》第113條。

二、典型應用場景

  1. 破産清算程式

    企業破産時,資産按以下順序清償:

    • 破産費用及共益債務 → 職工工資/社保 → 稅款 → 普通債權。

      來源:《中華人民共和國企業破産法》第113條(全國人大法律庫)。

  2. 遺産繼承分配

    遺産繼承按法定順位:第一順序(配偶、子女、父母)優先于第二順序(兄弟姐妹、祖父母)。

    來源:《中華人民共和國民法典》第1127條(國務院法制信息網)。

  3. 網絡帶寬分配

    在通信工程中,數據包按優先級隊列傳輸(如緊急數據>實時流媒體>普通下載)。

    來源:IEEE 802.1Q标準中對流量等級(Traffic Classes)的規定。


三、與相近概念辨析


四、法律與經濟學依據

該原則的合理性源于:

  1. 風險管控:優先保障基礎權益(如職工生存權),維護社會穩定;
  2. 效率優化:減少分配争議,降低執行成本;
  3. 契約精神:尊重當事人對優先級的約定(如抵押權的登記順位)。

    來源:法律經濟學著作《Economic Analysis of Law》(R. Posner)第7章。

網絡擴展解釋

“按順序分配原則”通常指在資源分配、任務處理或權利歸屬等場景中,按照既定的先後順序進行分配或處理的規則。這一原則的核心是“先到先得”或“按既定序列執行”,強調公平性和可預測性。以下是具體解釋:


1. 核心含義


2. 常見應用領域

(1)計算機科學

(2)法律與繼承

(3)公共服務


3. 優缺點分析

優點 缺點
規則簡單,易于執行 無法靈活應對緊急情況
減少人為幹預和糾紛 可能導緻資源利用效率低
適合低沖突場景 長任務可能阻塞後續請求

4. 與其他分配原則的對比


若需具體場景的深入分析,可補充說明領域背景,我将進一步細化解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】