餐具洗滌劑英文解釋翻譯、餐具洗滌劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 dishwashing detergent

分詞翻譯：

具的英語翻譯：

tool; utensil; possess; provide

洗滌劑的英語翻譯：

scour; wash
【化】 abstergent; cleaning compound; detergent; washes
【醫】 abstergent

專業解析

餐具洗滌劑（Dishwashing Detergent），在漢英詞典視角下，指專門用于清洗餐具（如碗、盤、筷子、刀叉等）的化學清潔劑。其主要功能是通過降低水的表面張力、乳化油脂、分解食物殘渣和殺菌消毒，達到清潔餐具的目的。以下是詳細解釋：

一、核心定義與成分

基本定義
餐具洗滌劑是一種表面活性劑（Surfactant）為主的液體或凝膠制劑，英文對應術語為"Dishwashing Detergent" 或"Dish Soap"。其核心功能是去除餐具表面的油污、蛋白質和澱粉類殘留物。

來源：中國國家标準《GB/T 24691-2022 果蔬清洗劑》中對表面活性劑的定義延伸至餐具清潔場景。
主要成分
- 表面活性劑（如烷基苯磺酸鈉、脂肪醇聚氧乙烯醚）：負責乳化油脂，降低污漬附着力；
- 助溶劑（乙醇、尿素）：提升低溫環境下的溶解性；
- 螯合劑（檸檬酸鈉）：軟化水質，防止鈣鎂離子影響清潔效果；
- 防腐劑與香精：保障産品穩定性及使用體驗。
  來源：中國洗滌用品工業協會《餐具洗滌劑技術白皮書》。

二、分類與功能特性

手洗型 vs. 機洗型
- 手洗專用（Manual Dishwashing Detergent）：高泡沫配方，pH值中性（6-8），避免皮膚刺激；
- 機洗專用（Automatic Dishwasher Detergent）：低泡沫、強堿性（pH>10），含漂白酶去頑固污漬。
  來源：ISO 6363:2021《家用洗碗機性能測試标準》。
特殊功能類型
- 抗菌型：添加三氯生或季铵鹽，符合《GB 14930.1-2022 食品安全國家标準洗滌劑》A類标準（可直接接觸食品）；
- 環保型：生物降解率≥90%，如歐盟Ecolabel認證産品。

三、安全标準與規範

中國強制标準GB 14930.1-2022 将餐具洗滌劑分為兩類：

A類：可直接清洗食品接觸表面，殘留量限值≤0.1mg/kg；
B類：僅用于清洗烹饪工具，不可直接接觸食品。
來源：國家衛生健康委員會食品安全标準。

四、選購建議

優先選擇标注"A類" 或"符合GB 14930.1" 的産品，避免堿性過強（pH>10）的手洗劑。國際品牌可參考美國NSF/ANSI 184認證或歐盟EN 1276抗菌标準。

權威參考來源：

國家标準全文公開系統 GB/T 24691-2022
中國洗滌用品工業協會技術白皮書
國家衛生健康委員會 GB 14930.1-2022

網絡擴展解釋

餐具洗滌劑是專門用于清潔餐具的清潔産品，主要用于去除食物殘渣、油脂和細菌等污漬。以下從多個角度詳細解釋其含義及相關信息：

1.基本定義與分類

定義：餐具洗滌劑是以表面活性劑為核心成分的清潔劑，通過降低水的表面張力，增強去污能力，通常以液體或粉末形式存在（、）。
分類：分為手洗用和機用兩類：
- 手洗型：含溫和成分（如脂肪醇醚硫酸鹽），避免刺激皮膚（）。
- 機用型：含堿性物質（如矽酸鈉、碳酸鈉）和氧化消毒劑，適合高效去污和殺菌（、）。

2.主要成分與功能

表面活性劑：如烷基苯磺酸鈉，分解油脂并增強去污力（、）。
助洗劑：包括磷酸鹽、碳酸鹽等，軟化水質并提升清潔效果（）。
輔助成分：
- 抗菌劑（如含氯殺菌劑）：殺滅細菌，保障衛生（）。
- 防腐劑：延長産品保質期（）。
- 香精與染料：改善使用體驗（）。

3.環保性與安全性

環保特性：采用可生物降解的表面活性劑，無機鹽含量低，污染較小（、）。
安全性：通過毒理試驗，對人體無毒害，但需避免誤食或過度接觸（、）。

4.國家标準與質量要求

根據國家标準GB9985-2000，餐具洗滌劑需滿足以下指标（）：

活性物含量≥15%，确保去污力；
pH值4.0~10.5，避免腐蝕餐具；
禁用成分：不得含熒光增白劑，甲醛、重金屬等有害物質限量嚴格。

5.使用注意事項

手洗建議：選擇中性或弱堿性（pH 7~9.5）産品，減少皮膚刺激（）。
機洗注意：需低泡配方，避免泡沫過多影響清潔效率（）。
儲存條件：溫度變化可能影響稠度，宜存放于陰涼處（）。

餐具洗滌劑通過科學配方實現高效去污，同時兼顧環保與人體安全。選購時可根據手洗/機用需求選擇類型，并關注産品是否符合國家标準。更多産品測評可參考權威機構發布的比較試驗結果（）。