胎頭骨盆的英文解釋翻譯、胎頭骨盆的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cephalopelvic

分詞翻譯：

胎的英語翻譯：

embryo; fetus; padding; tyre
【醫】 fetus; foetus

頭的英語翻譯：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【醫】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

骨盆的英語翻譯：

pelvis
【醫】 basin; pelves; pelvis; pelyco-

專業解析

胎頭骨盆的（Cephalopelvic）是産科術語，指胎兒頭部與母體骨盆之間的適應性關系，主要用于評估分娩過程中胎兒能否順利通過産道。該概念涉及以下核心内容：

解剖學定義
胎兒頭部（cephalic）與母體骨盆（pelvic）的尺寸及形态匹配程度，直接影響自然分娩的可能性。當兩者比例失衡時稱為"頭盆不稱"（Cephalopelvic disproportion，CPD），可能導緻難産。
臨床評估指标
包括骨盆入口前後徑（正常≥10cm）、坐骨結節間徑（正常≥8.5cm）等關鍵徑線測量值，結合胎兒雙頂徑（BPD）超聲數據綜合判斷。現代産科常使用計算機斷層掃描進行三維骨盆重建提高評估精度。
醫學意義
據《威廉姆斯産科學》記載，頭盆不稱約占難産因素的20%-30%，是剖宮産的重要指征之一。準确判斷需結合宮縮強度、胎頭塑形能力等動态因素。
相關術語
包含胎方位（position）、胎産式（lie）等概念，與骨盆傾斜度（pelvic inclination）共同構成分娩機制評估體系。國際疾病分類ICD-10編碼O33.0特指此類分娩障礙。

主要參考資料：

梅奧診所分娩評估指南
默克診療手冊産科分冊
《威廉姆斯産科學》第25版
WHO國際疾病分類标準

網絡擴展解釋

胎頭與骨盆是孕晚期及分娩過程中的兩個關聯概念，具體解釋如下：

一、胎頭入盆的定義

胎頭入盆是指胎兒頭部通過母體骨盆入口進入骨盆腔的過程，通常發生在孕晚期（妊娠32周後）。此時胎兒以頭下臀上、全身蜷縮的姿勢固定，顱骨最低點接近或達到骨盆坐骨棘水平。

關鍵特征：

時間差異：初産婦多在預産期前1-2周入盆，經産婦可能臨産時才發生。
身體表現：孕婦會感到上腹輕松、食欲改善，但可能出現尿頻、下腹墜脹或腰痛。
臨床意義：表明胎兒位置穩定，為自然分娩創造條件，但并非臨産信號。

二、骨盆的結構與功能

骨盆是由髋骨、骶骨和尾骨組成的盆狀骨骼結構，主要作用包括：

支撐身體：承載脊柱重量，保護膀胱、子宮等髒器；
分娩通道：作為骨産道，胎兒需通過骨盆形态適應完成娩出。

三、兩者的關聯性

胎頭入盆是胎兒頭部與骨盆“銜接”的标志，需滿足雙頂徑（胎兒頭部最寬處）與骨盆入口匹配。若胎頭無法入盆，可能導緻胎膜早破或難産。

注意：個體差異較大，部分孕婦入盆後2-3周分娩，也有人立即臨産，需結合宮縮頻率等指标綜合判斷。

如需更詳細醫學圖示或個性化評估，建議咨詢産科醫生。