英語翻譯：

【醫】 endocyma; endocymic monster

分詞翻譯：

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

寄生胎的英語翻譯：

【醫】 parasite; parasitic fetus; teratoid parasite

專業解析

胎内寄生胎（Fetus in Fetu）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義與核心特征

胎内寄生胎（英文：Fetus in Fetu）是一種極其罕見的先天性發育異常，指一個發育不完整的胎兒被包裹在另一個健康胎兒（宿主胎兒）的體内，通常位于腹腔（如腹膜後腔）。寄生胎依賴宿主胎兒的血液循環維持生長，但無法獨立存活，其結構可能包含脊柱、肢體雛形或器官組織，但整體發育嚴重畸形且無功能 。

二、發生機制與病理本質

該現象源于單卵雙胎的異常發育：

1. 胚胎起源：同一受精卵在早期分裂形成兩個胚胎，但其中一個未能完全分離，被另一個胚胎包裹。
2. 發育停滞：被包裹的胚胎停滞在原始階段，形成以脊柱為軸心的部分器官組織（如腸管、神經組織），但缺乏完整器官系統 。
3. 與畸胎瘤的鑒别：需通過是否存在脊柱軸結構區分。寄生胎具有脊柱組織，而畸胎瘤（teratoma）雖含三胚層組織但無脊柱排列 。

三、臨床特征與診斷

• 發現時機：90%病例在嬰兒期被發現，常見表現為腹部腫塊。
• 影像學特征：超聲、CT或MRI顯示囊實性包塊内含鈣化脊柱或骨骼結構 。
• 治療方式：手術切除是唯一根治方法，預後通常良好。

---

權威參考文獻來源

1. 《實用胎兒與新生兒病理學》（Practical Fetal and Neonatal Pathology）: 定義及發病機制。
2. 《兒科放射學》期刊（Pediatric Radiology）: 影像診斷标準與病例分析。
3. 《道蘭圖解醫學詞典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）: 術語英文釋義。
4. 《小兒外科雜志》（Journal of Pediatric Surgery）: 手術治療方案與臨床預後。

網絡擴展解釋

“胎内寄生胎”（又稱寄生胎或胎内胎）是一種罕見的先天性疾病，指一個完整胎體的某部分寄生着另一個不完整胎體，屬于胚胎發育異常現象。以下是詳細解釋：

1.定義與形成機制

寄生胎是由于胚胎發育早期（内細胞群階段）出現異常分裂導緻的。正常情況下，受精卵分裂形成雙胎或多胎時，内細胞群均勻發育；若其中一團細胞發育受限，被包裹到另一發育正常的胚胎内，則形成寄生胎。通俗來說，這是雙胞胎發育中一個胚胎被另一個吸收并寄生的情況。

2.臨床表現

• 常見部位：多位于腹膜後或腹腔，也可見于顱腔、骶尾等部位。
• 症狀：新生兒腹部膨隆、觸及腫塊，可能伴隨壓迫症狀（如腸梗阻）或代謝異常。部分病例在成年後因腫塊增大被發現。

3.醫學意義與治療

寄生胎無獨立存活能力，依賴宿主提供營養，可能影響宿主健康。确診後需通過手術摘除，且預後通常較好。現代醫學也将其與傳統記載的“人面瘡”等奇症關聯，認為是寄生胎的特殊表現。

4.發病率與分類

• 發病率：約50萬分之一，極罕見。
• 分類：分為同卵寄生（單卵雙胎異常）和異卵寄生（雙卵雙胎異常）。

5.典型案例

文獻記載的案例包括：17歲少女腹腔寄生胎含多種骨骼，成年男性腹中取出四肢成型的胎兒，均通過手術成功治療。

如需進一步了解，可參考醫學文獻或權威機構關于胚胎發育異常的專題研究。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】