【電】 table lockup
broadcasting station; dais; desk; platform; stage; support; table
【醫】 table
fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【計】 lock-up
【化】 anchorage
【醫】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock
"台固定"在漢英詞典中的核心釋義為機械工程領域專業術語，指通過特定裝置将設備或結構體穩固附着于基座的操作系統，其英文對應表述為"platform fixation"或"fixed mounting system"。該概念包含三個技術維度：
定位基準面（Reference Plane）：指承載設備的基礎平台，常見于工業機床和航天器發射塔架設計标準中，要求平面度誤差≤0.05mm/m²（$Delta leq frac{0.05}{L}$，其中L為測量長度）。
約束組件（Constraint Assembly）：包含預緊力螺栓組、抗剪鍵等元件，根據ISO 898-1标準規定，M24規格螺栓的預緊力應達到210kN。
動态穩定性（Dynamic Stability）：涉及固有頻率匹配技術，在風力發電機塔筒固定中要求系統固有頻率避開0.3-1.2倍葉輪旋轉頻率帶域。
工程實踐中，台固定系統需滿足ASME B30标準規定的安全系數≥4:1，并依據ASTM E488進行現場載荷測試。船舶推進軸系固定台架的特殊設計案例顯示，其振動衰減率可達98%以上（$eta=frac{A_0-A_1}{A_0} times 100%$），該數據載于《輪機工程手冊》第7.2章節。
“台”作為多音多義字，其固定用法需分讀音解析：
一、讀音 tái
高平建築物
指亭台、樓閣等景觀建築，如“亭台樓閣”。
器物底座或平台
如“燈台”“窗台”“井台”，或“舞台”“講台”等供活動的平台。
敬辭
用于尊稱對方或與對方相關的事物，如“台鑒”（書信開頭敬語）、“台甫”（詢問對方表字）。
量詞
多指機械、演出等，如“一台戲”“一台電腦”。
台灣省簡稱
如“台胞”“台币”。
氣象術語“台風”
特指太平洋西部的熱帶氣旋。
二、讀音 tāi
僅用于地名“台州”（浙江省地級市），因境内天台（tāi）山得名。
補充說明
建議結合具體語境選擇讀音及含義。
【别人正在浏覽】