所羅門英文解釋翻譯、所羅門的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
Solomon
例句:
- 我在考慮娶第五個妻子;為什麼不可以?所羅門王有妻妾一千,而他還是智慧的同義詞哩。
I am thinking about taking a fifth wife; why not? Solomon had a thousand wives and he is a synonym for wisdom.
- 所羅門國王的宮廷以其華麗著稱。
The court of King Solomon was noted for its splendor.
分詞翻譯:
所的英語翻譯:
place; that; those
【醫】 station
羅的英語翻譯:
catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross
門的英語翻譯:
class; door; gate; gateway; ostium; phylum; school
【計】 gate
【醫】 binary division; hili; hilum; hilus; phylum; pore; Pori; porta; portae
portal; porus; pyla
【經】 portal
專業解析
"所羅門"(Suǒ luó mén)在漢英詞典中對應英文詞條"Solomon",包含三重核心含義:
-
曆史人物指代
作為古以色列第三任國王(公元前970-931年在位),所羅門以智慧治國聞名。根據《聖經·列王紀上》記載,他通過"分嬰審判"展現司法智慧。其統治時期建造的耶路撒冷聖殿被《猶太古史》稱為"古代近東最宏偉建築"(來源:大英百科全書)。
-
智慧象征
《箴言》《傳道書》等聖經經卷記載的箴言體系被稱為"所羅門智慧文學"。劍橋大學東方研究院指出,這些文本對猶太-基督教倫理觀形成産生奠基性影響(來源:《古代近東文明研究》第3卷)。
-
文化衍生概念
現代英語中衍生出"Solomonic decision"(所羅門式裁決)等固定搭配,特指體現公平智慧的複雜問題解決方案。牛津英語詞典将該短語最早書證追溯至1597年(來源:OED線上版詞條更新記錄)。
地質學領域存在"所羅門群島"(Solomon Islands)的獨立詞項,該南太平洋群島名稱源自西班牙探險家1568年對傳說中"黃金之國"的誤認(來源:美國地質調查局地理名稱數據庫)。
網絡擴展解釋
所羅門(Solomon)是一個具有多重含義的曆史與宗教名詞,其核心含義源自古代以色列王國的第三任君主。以下是綜合多來源信息的詳細解釋:
1.身份與統治時期
所羅門是大衛王朝的第二任國王,大衛王的兒子,約在公元前970年-前930年在位。他統治期間,以色列王國進入鼎盛期,成為中東地區最富強的國家之一。
2.宗教與文化意義
- 宗教地位:所羅門将耶路撒冷建成猶太教聖城,并在此建造第一聖殿,使其成為猶太教、基督教、伊斯蘭教共同的聖地。
- 文學貢獻:《聖經·舊約》中的《箴言》《傳道書》《雅歌》相傳由他創作或冠以其名,這些作品深刻影響了希伯來文化及西方文學。
3.智慧與財富象征
- 據《聖經》記載,所羅門以超凡智慧著稱,曾用巧計裁決“兩母争子”案件,“所羅門的智慧”成為形容極高智謀的典故。
- 其統治時期以奢華聞名,宮殿、器物多用黃金裝飾,傳說他擁有巨大金礦,通過航海貿易積累財富。
4.其他關聯
- 詞源:名字“所羅門”在希伯來語中意為“和平”(Shalom)。
- 地理延伸:南太平洋的“所羅門群島”因16世紀西班牙探險家誤認為此地是所羅門王金礦所在地而得名。
5.現代引用
在神秘學領域,《所羅門的小鑰匙》等文獻記載了與其相關的魔神召喚術,但這類傳說缺乏曆史依據,更多屬于後世演繹。
所羅門既是真實的曆史人物,也是宗教與文化的象征符號,其形象融合了君主的政治成就、智慧典範的文學塑造,以及後世傳說賦予的神秘色彩。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】