月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

蘇合香腦英文解釋翻譯、蘇合香腦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 styracol
【醫】 styracol

分詞翻譯:

蘇合香的英語翻譯:

【化】 liquid storax; Liquidambar orientalis
【醫】 liquidambar orientalis; storax; styrax

腦的英語翻譯:

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【醫】 brain; encephalo; encephalon

專業解析

蘇合香腦(英文:Styrax 或Storax),在漢英詞典中通常指從金縷梅科植物蘇合香樹(Liquidambar orientalis)的樹脂中提取的天然芳香物質,其核心成分為肉桂酸肉桂酯(Cinnamyl cinnamate)。以下是詳細解釋:

一、基本釋義

  1. 中文名:蘇合香腦

    英文名:Styrax / Storax

    化學名:Cinnamyl cinnamate(肉桂酸肉桂酯)

    來源:蘇合香樹樹脂的蒸餾提取物,呈黃色至棕褐色黏稠液體,具甜暖香氣 。

二、藥理作用(基于傳統與臨床研究)

  1. 心血管保護

    蘇合香腦可擴張冠狀動脈,改善心肌供血,緩解心絞痛症狀,常用于冠心病輔助治療 。

  2. 中樞神經調節

    其芳香成分能輕度興奮中樞神經系統,緩解焦慮,但高劑量可能抑制神經活動 。

  3. 抗菌抗炎

    體外實驗表明,對金黃色葡萄球菌、大腸杆菌等有抑制作用,并能減輕炎症反應 。

三、安全性提示

四、臨床應用

主要作為芳香開竅藥用于中醫方劑(如蘇合香丸),治療中風昏迷、胸痹心痛;現代制劑中亦用于外用消炎軟膏及香薰療法 。


權威參考文獻來源(無有效鍊接時提供文獻名稱):

  1. 《中華本草》上海科學技術出版社
  2. 《中藥大辭典》人民衛生出版社
  3. 《Pharmacognosy Review》期刊(植物藥理學研究)
  4. 《Journal of Ethnopharmacology》(民族藥理學雜志)
  5. 《中國藥典》2020年版
  6. 《Traditional Chinese Medicine: Scientific Basis for Its Use》皇家化學學會出版

化學結構式:

$$ ce{C6H5CH=CHCOOCH2CH=CHC6H5} $$

網絡擴展解釋

關于“蘇合香腦”這一名稱,目前未檢索到明确的定義或權威解釋。根據中文語境和可能的關聯詞推測,可能存在以下兩種理解方向:


1.蘇合香中的成分


2.名稱混淆的可能性


建議

若您參考的文獻或語境中有特定定義,請提供更多背景信息以便進一步分析。若需了解蘇合香的具體成分或藥理作用,可補充提問。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】