松節油鉀皂英文解釋翻譯、松節油鉀皂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Starkey's soap

分詞翻譯：

松節油的英語翻譯：

terebinth; turpentine; turps
【化】 oil of turpentine; oleum terebinthinae; pine cone oil; trupentine(oil)
【醫】 oleum terebinthinae; terebenthene; turpentine oil; turpentine spirit
turps

鉀皂的英語翻譯：

【醫】 potash soap; sapo kalinus

專業解析

松節油鉀皂（英文：Potassium Turpentine Soap）是一種由松節油與鉀堿（通常為氫氧化鉀）皂化反應制得的陰離子表面活性劑。其核心成分為松香酸鉀皂（Potassium Rosinate Soap）或松脂酸鉀皂，兼具皂類的乳化、分散特性與松節油的滲透、溶解能力。以下從漢英詞典角度解析其詳細含義：

一、術語構成與定義

松節油（Turpentine Oil）
松科植物分泌的樹脂經蒸餾提取的揮發性精油，主要成分為蒎烯（α-pinene、β-pinene），具有溶劑和促滲作用。

來源：《化工名詞》（科學出版社）
鉀皂（Potassium Soap）
脂肪酸鉀鹽的總稱，由油脂或脂肪酸與氫氧化鉀皂化生成，水溶性優于鈉皂，常用于液體皂和乳化劑。

來源：《表面活性劑化學》（化學工業出版社）
複合功能
松節油鉀皂結合了松節油的有機溶解性與鉀皂的乳化性能，形成兼具清洗、乳化、滲透的多功能助劑。

來源：《橡膠助劑手冊》（中國石化出版社）

二、關鍵特性與應用

物理性質
- 形态：棕黃色粘稠液體或軟膏狀
- 溶解性：易溶于水，形成乳白色溶液
- pH值：8-10（弱堿性）
核心功能
- 乳化作用：在橡膠工業中乳化天然膠乳，提高穩定性；
- 滲透助劑：紡織印染中促進染料均勻滲透纖維；
- 金屬清洗：機械加工中清除油污，兼具防鏽效果。
行業标準
依據《GB/T 20623-2006 松香鉀皂》标準，其松香酸含量需≥35%，水分≤15%，确保工業應用效能。

來源：國家标準全文公開系統

三、安全與存儲

安全提示
含松節油成分，需避免接觸眼睛；儲存時遠離火源，通風陰涼處密封保存。

來源：《危險化學品手冊》（化學工業出版社）
環保屬性
作為生物基表面活性劑，可生物降解，符合綠色化工趨勢。

來源：《綠色化工技術與産品》（中國輕工業出版社）

網絡擴展解釋

“松節油鉀皂”是一個複合詞，由“松節油”和“鉀皂”兩部分組成，結合了兩者的特性。以下是詳細解釋：

1.松節油（Turpentine）

定義：從松柏科植物的樹脂或針葉木材中蒸餾提取的揮發性油，呈無色至淡黃色液體，具有特殊松香氣味。
特性：
- 不溶于水，但可溶于乙醇、氯仿等有機溶劑；
- 表面張力低，對木材等材料滲透性強；
- 廣泛應用于塗料、醫藥、香料等行業，作為溶劑或原料。

2.鉀皂（Potassium Soap）

定義：脂肪酸鉀鹽的統稱，由油脂與氫氧化鉀（或碳酸鉀）皂化制成，屬于陰離子表面活性劑。
特性：
- 相比鈉皂（普通肥皂），潤濕、滲透和去污能力更強；
- 常用于液體或膏狀洗滌劑，如醫用軟皂、清潔劑等。

3.松節油鉀皂（Starkey's Soap）

組合意義：指含有松節油成分的鉀皂，可能通過将松節油與鉀皂結合制成。
用途推測：
- 醫療領域：松節油具有抗菌、促進血液循環的作用，可能用于藥皂或外用制劑（如緩解肌肉疼痛的軟膏）；
- 工業領域：結合松節油的溶劑特性與鉀皂的去污力，可能用于特殊清潔場景（如木材表面處理）。

4.補充說明

英文名稱“Starkey's Soap”可能為特定品牌或曆史名稱，需結合具體語境确認；
其制備可能涉及松節油與鉀皂的物理混合或化學反應，但具體工藝需參考專業文獻。

如需進一步了解松節油或鉀皂的化學性質，可參考相關化工或醫藥資料。