嵩英文解釋翻譯、嵩的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

fleabane; lofty

專業解析

嵩（sōng）是漢語中表示山體高大險峻的專有名詞，其核心含義為“山高而大”。《說文解字》将其解釋為“中嶽，嵩高山也”，特指五嶽中的中嶽嵩山。在漢英詞典中，通常對應“lofty mountain”或“high mountain”的釋義，如《現代漢語詞典》（第7版）将其英譯為“high; lofty”，強調其巍峨的地貌特征。

從地理學角度，嵩山位于河南省登封市，主峰峻極峰海拔1492米，其地質構造包含太古代、元古代、古生代等五個地質時期的岩層，被聯合國教科文組織列為世界地質公園。文化層面，《詩經·大雅》中“嵩高維嶽，駿極于天”的詩句，生動描繪了其擎天之勢，而嵩山少林寺作為禅宗祖庭，更使其成為儒釋道文化交融的象征。

現代漢語中，“嵩”常用于地名和文學修辭，如成語“嵩生嶽降”比喻傑出人物誕生。根據《漢語大字典》，該字由“山”與“高”組合而成，其金文字形直觀展現了層巒疊嶂的山體形态。

網絡擴展解釋

“嵩”是一個具有豐富文化内涵的漢字，以下是其詳細解釋：

一、基本字義

讀音：sōng，與“松”同音，古音注為“息弓切”。
字形結構：由“山”和“高”組成（或“山”與“郭”組合），本義指山的高大巍峨。《說文解字》釋為“嵩，山高貌也”。
地理特指：特指中國河南省的嵩山，五嶽中的“中嶽”，素有“天地之中”之稱。

二、引申含義

崇高與尊貴：
- 從山高引申為精神層面的“崇高”，如形容德行高尚、地位尊貴。《爾雅》提到“嵩，高也”，《釋名》進一步解釋“山大而高曰嵩”。
- 古詩詞中常用“嵩高”比喻志向高遠，如《詩經》中“嵩高維嶽，峻極于天”。
穩重與莊嚴：
- 嵩山因其穩固的山體特征，衍生出“穩重踏實”的品格象征。

三、文化象征

儒釋道交彙：嵩山是佛教禅宗發源地、道教聖地，也是儒家文化的重要載體，故“嵩”字常被賦予精神信仰高峰的象征意義。
曆史典故：如“嵩生嶽降”形容傑出人物的誕生，暗含天賦崇高之意。

四、其他用法

組詞示例：
- 嵩巒（高聳的山峰）、嵩呼（古代臣民對皇帝的祝頌）。
取名寓意：常用于人名，表達對高大、穩重品格的期許。

“嵩”字從自然山嶽的高大，延伸至精神層面的崇高與莊嚴，既是地理标識，也是文化符號，承載了中華民族對自然與人文的雙重敬仰。