月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

絲狀蟲英文解釋翻譯、絲狀蟲的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

filaria

分詞翻譯:

絲的英語翻譯:

a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【醫】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【經】 silk

狀的英語翻譯:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

蟲的英語翻譯:

bug; insect; worm
【醫】 bug; vermi-; vermin; worm

專業解析

絲狀蟲(sī zhuàng chóng),在漢英詞典中通常對應英文術語"filarial worm" 或"filaria"。它特指一類屬于線蟲動物門(Nematoda)、絲蟲總科(Filarioidea)的寄生性線蟲。這類寄生蟲因其細長如絲的形态特征而得名,主要寄生于脊椎動物(包括人類)的淋巴系統、皮下組織或體腔中,通過吸血昆蟲(如蚊、蚋)傳播。

詳細解釋如下:

  1. 形态與分類特征

    絲狀蟲成蟲呈乳白色,體細長如絲線,雌蟲通常大于雄蟲。其幼蟲(微絲蚴)具有鞘膜,可在宿主血液或皮下組織中周期性出現。主要緻病種類包括:

    • 班氏絲蟲 (Wuchereria bancrofti)
    • 馬來絲蟲 (Brugia malayi)
    • 盤尾絲蟲 (Onchocerca volvulus) - 引起河盲症
    • 羅阿絲蟲 (Loa loa) - 引起非洲眼蟲病

      (來源:CDC Parasites - Lymphatic Filariasis;Merck Manual Professional Version)

  2. 緻病性與疾病

    絲狀蟲感染可引起嚴重的人類疾病,統稱為絲蟲病 (Filariasis)。不同蟲種導緻不同病症:

    • 淋巴絲蟲病: 主要由班氏絲蟲和馬來絲蟲引起,導緻淋巴管炎、淋巴結炎,慢性期可緻淋巴水腫、象皮腫和鞘膜積液。
    • 盤尾絲蟲病(河盲症): 由盤尾絲蟲引起,微絲蚴移行至眼部可導緻角膜炎、虹膜睫狀體炎、視神經萎縮乃至失明,皮下結節(皮膚幼蟲也可導緻嚴重皮炎。
    • 羅阿絲蟲病(非洲眼蟲病): 成蟲在皮下組織移行引起短暫性皮下腫脹(卡拉巴腫),也可侵入眼球結膜下。

      (來源:WHO Fact Sheets on Filariasis;New England Journal of Medicine review articles)

  3. 傳播方式

    絲狀蟲的生活史需要兩類宿主:

    • 終宿主: 人或其他脊椎動物。成蟲寄生并産微絲蚴。
    • 中間宿主/傳播媒介: 吸血節肢動物(蚊、蚋、虻)。雌蚊吸血時攝入微絲蚴,微絲蚴在蚊體内發育為感染期幼蟲,當蚊再次吸血時,感染期幼蟲經皮膚傷口侵入新宿主。

      (來源:CDC Parasite Biology and Life Cycles;Medical Microbiology textbooks)

“絲狀蟲”是一個描述性中文術語,特指引起絲蟲病的寄生性線蟲。其核心特征為絲狀形态和依賴吸血昆蟲傳播的生活史。感染可導緻包括淋巴水腫、象皮腫和失明在内的嚴重公共衛生問題,尤其在熱帶和亞熱帶地區。其标準英文對應詞為filarial worm 或filaria。

網絡擴展解釋

“絲狀蟲”是“絲蟲”的另一種表述方式,其含義可從多個角度解析:

一、生物學定義

絲狀蟲(學名:Filaria)是一類細長絲狀線蟲,屬于寄生蟲,主要寄生于哺乳動物的血液或淋巴系統中。例如班氏絲蟲和馬來絲蟲會引發人類淋巴絲蟲病(俗稱“象皮病”),成蟲通過蚊蟲叮咬傳播。

二、形态與寄生特性

  1. 形态特征:蟲體呈白色絲狀,長度可達數厘米,但直徑僅約0.5毫米。
  2. 寄生環境:成蟲常寄生于宿主的淋巴管或皮下組織,幼蟲(微絲蚴)則存在于血液中,需通過蚊、蚋等吸血昆蟲完成傳播循環。

三、文化引申義

在古漢語中,“絲蟲”曾指蜘蛛,如南朝梁簡文帝詩句“絲蟲繞秋壁”即以絲蟲比喻蜘蛛結網。現代漢語中也可比喻細小微弱的事物,如形容聲音細小或力量微弱。

四、相關疾病

絲狀蟲感染可引起嚴重症狀,包括淋巴管炎、淋巴結腫大,晚期可能發展為皮膚增厚(象皮腫)或乳糜尿。世界衛生組織将其列為重點防控的被忽視熱帶病之一。


提示:若需了解絲蟲病的具體病理或防治措施,建議參考醫學專業文獻或權威健康機構資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】