死胎英文解釋翻譯、死胎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 still-birth

***; end up; meet one's death; pass away; extremely; implacable; fixed; rigid
impassable
【醫】 thanato-

embryo; fetus; padding; tyre
【醫】 fetus; foetus

在醫學領域，"死胎"（stillbirth）指妊娠滿20周後胎兒在子宮内死亡的現象。根據世界衛生組織定義，該術語特指胎兒在母體完全娩出前已無生命體征的情況。美國疾病控制與預防中心進一步明确，診斷需滿足胎兒體重≥500克或妊娠≥22周的雙重标準。

死胎主要分為産前死亡（分娩前發生）和産時死亡（分娩過程中發生）兩種類型。《柳葉刀》全球健康報告顯示，2021年全球每千例分娩中約發生13.9例死胎。常見成因包括妊娠并發症（如子痫前期）、胎盤功能異常、先天性畸形和宮内感染。

臨床管理需通過超聲檢測胎兒心跳停止、胎動消失等指征進行确診。預防措施強調規範的産前檢查體系，特别是妊娠晚期胎心監護和生物物理評分的重要性。醫學界正通過推廣胎兒生長監測技術和妊娠糖尿病篩查來降低發生率。

死胎是指妊娠20周後，胎兒在子宮内死亡的現象。根據世界衛生組織（WHO）标準，早期死胎定義為妊娠滿22周或胎兒體重≥500克，而我國臨床通常以妊娠20周為界定節點。

定義與分類
- 臨産前死亡：稱為死胎，占多數情況；
- 分娩中死亡：稱為死産，屬于死胎的特殊類型。
常見病因
- 胎兒因素：染色體異常（如唐氏綜合征）、嚴重畸形（如無腦兒、心髒結構異常）；
- 母體因素：妊娠期高血壓、糖尿病、嚴重感染或貧血；
- 胎盤/臍帶因素：胎盤早剝、臍帶繞頸過緊或脫垂導緻胎兒缺氧。
臨床表現與處理
- 孕婦可能出現胎動消失、子宮停止增大，超聲檢查無胎心搏動；
- 80%的病例在2-3周内自然娩出，超過3周未排出需人工引産以避免凝血功能障礙。
補充信息
- 全球每年約260萬死胎，發展中國家占比高達98%；
- 約半數死胎發生前無明顯征兆，需通過定期産檢早期發現風險。

若需了解具體預防措施或診療流程，可進一步結合臨床指南或專業醫生建議。