月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

司法警察英文解釋翻譯、司法警察的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 judicial police

分詞翻譯:

司法的英語翻譯:

judicatory; judicature; justice
【法】 administration of justice; administration of law; judicature

警察的英語翻譯:

police; copper; bluecoat; bobby; paddy; peeler; policeman
【法】 blue-coat; constable; constable police; constabulary; gumfoot
gumshoeman; helmet; military grard; minion of the law; paddy; peeler
police force; police offcer; policeman; polie; Robert

專業解析

司法警察(Judicial Police)是法律體系中執行司法程式相關警務職能的專業執法人員。根據中國《中華人民共和國人民警察法》第十八條規定,司法警察隸屬人民法院和人民檢察院系統,主要承擔維護審判秩序、協助執行強制措施等職責,其職權範圍與公安機關的行政警察存在明确區分。

從職能構成分析,司法警察的核心任務包含:

  1. 庭審保障:在刑事、民事案件審理過程中維護法庭秩序,防止幹擾司法活動的行為(依據《人民法院司法警察條例》第九條)
  2. 文書執行:協助實施財産查封、扣押、凍結等強制執行措施(參考最高人民法院《關于執行工作若幹問題的規定》)
  3. 刑事輔助:在檢察院自偵案件中執行傳喚、押解犯罪嫌疑人等偵查輔助工作(援引《人民檢察院司法警察條例》第三章)

在比較法視野下,法國《刑事訴訟法典》第十四條将司法警察定義為"協助檢察官調查犯罪的司法機構人員",這種制度設計與中國的司法警察職能存在異同(比較法資料來源于法國國家司法官學校公開文件)。美國聯邦法警局(U.S. Marshals)則承擔類似押解囚犯、保護聯邦法官等職能,體現不同法系下的制度差異。

需要特别說明的是,中國司法警察的執法權限嚴格限定在司法機關授權範圍内,其工作規程需符合《刑事訴訟法》《民事訴訟法》等程式法規範,與公安機關的治安管理權形成互補關系(綜合最高人民法院司法改革白皮書内容)。

網絡擴展解釋

司法警察(簡稱“法警”)是人民警察的警種之一,隸屬于司法機關,主要服務于人民法院和人民檢察院,執行特定司法任務。以下是詳細解釋:

一、基本定義

司法警察屬于司法機關内部編制,分屬人民法院和人民檢察院。根據《中華人民共和國人民警察法》,其與公安、國安等警察并列,但職責範圍集中于司法程式輔助。

二、主要職責

  1. 維護審判秩序
    保障庭審活動安全,預防和處置妨害審判的行為,如值庭、強制帶離擾亂人員等。

  2. 押解與看管
    負責刑事審判中被告人的提押、庭審押解及還押,同時對民事、行政案件中被羁押當事人進行看管。

  3. 執行強制措施
    包括查封、扣押財産,拘傳、罰款、拘留等,确保法院判決和裁定的有效執行。

  4. 安全保障
    保護司法工作人員人身安全,開展法院日常巡邏、安檢,處置突發事件。

  5. 其他任務
    協助檢察偵查活動、死刑執行等法律規定的特殊職責。

三、組織架構

四、法律依據

依據《司法警察條例》《人民法院組織法》《人民檢察院組織法》等,明确其職權範圍及執法程式。

五、補充說明

司法警察不參與案件審理,而是通過武裝性質的手段保障司法程式順利進行。其工作貫穿于訴訟全流程,是司法權威的重要維護者。

如需進一步了解具體案例或工作場景,可參考來源網頁中的詳細描述。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】