樹狀圖英文解釋翻譯、樹狀圖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 dendrogram

分詞翻譯：

樹的英語翻譯：

arbor; cultivate; establish; set up; tree
【計】 T; tree
【醫】 arbor; arbores; tree

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

圖的英語翻譯：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【計】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【醫】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

專業解析

樹狀圖（shù zhuàng tú）是一種以樹形結構呈現數據或概念間層級關系的圖表形式。在漢英詞典中，其核心釋義與特征如下：

一、核心定義

樹狀圖（Tree Diagram）

指通過分支結構展示父子層級關系的圖形模型。其形似倒置的樹木，根節點位于頂端，子節點向下延伸，形成“一對多”的拓撲結構。該術語對應英文翻譯為"Tree Diagram" 或"Dendrogram"（特指分類學中的樹狀圖）。

來源：《牛津漢英詞典》（Oxford Chinese Dictionary）

二、術語構成解析

樹（Shù）
比喻分支延伸的形态，對應英文"Tree"，強調結構的自然分叉特性。

狀（Zhuàng）
表示形态或樣式，對應"Form" 或"Shape"，描述視覺化特征。

圖（Tú）
指代圖表或圖形，對應"Diagram" 或"Chart"，突出其工具屬性。

語義參考：《現代漢語詞典》（商務印書館）

三、典型應用領域

語言學
用于句法分析（Syntax Tree），例如呈現句子成分的從屬關系：

例句： "研究樹狀圖" → [研究 [樹狀圖]]（動詞短語結構）
來源：Linguistics Stack Exchange
數據科學
分類決策樹（Decision Tree）展示特征分裂路徑，如機器學習中的CART算法。

應用案例：Scikit-learn文檔
生物學
系統發育樹（Phylogenetic Tree）揭示物種進化關系，分支長度可表征遺傳距離。

權威定義：NCBI（美國國家生物技術信息中心）

四、關鍵特征總結

屬性	說明
根節點	層級頂點，無父節點（如樹根）
葉節點	末端節點，無子節點（如樹葉）
路徑深度	根節點到葉節點的層級數
分支方向	通常自上而下或自左向右延伸

圖論基礎參考：《離散數學及其應用》（Discrete Mathematics and Its Applications）

網絡擴展解釋

樹狀圖（又稱樹形圖、樹狀結構圖）是一種用層級結構展示數據或信息關系的圖形工具。其核心特征是以"根節點"為起點，通過分支展開多個層級，形成類似樹木分枝的視覺效果。以下是具體解釋：

基本結構
- 根節點：位于頂端的唯一節點，代表整體或核心概念。
- 父節點/子節點：上級為父節點，下級為子節點，如"水果"是"蘋果"的父節點。
- 葉節點：最末端無子分支的節點，如具體品類"紅富士蘋果"。
主要應用場景
- 數據分類：如生物分類學中的界-門-綱-目-科-屬-種
- 組織結構：企業部門層級關系展示
- 決策分析：展示不同選擇路徑及結果
- 文件系統：計算機目錄層級管理
- 算法結構：二叉樹、決策樹等數據結構可視化
核心優勢
- 直觀展示整體與部分的關系
- 便于理解複雜系統的層次結構
- 支持從宏觀到微觀的逐層剖析
- 適用于多維度信息關聯展示
繪制要點
- 建議不超過5級層級（避免過度複雜）
- 使用不同顔色/形狀區分節點類型
- 保持同級節點間距均勻
- 重要節點可添加注釋說明

與思維導圖的區别在于：樹狀圖更強調嚴格的層級關系，而思維導圖允許放射性非對稱結構。實際應用中，可通過專業工具（如XMind、Visio）或手繪實現，適合教學演示、項目規劃、知識梳理等場景。