舒張期延長英文解釋翻譯、舒張期延長的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bradydiastole; bradydiastolia

分詞翻譯：

舒張期的英語翻譯：

【醫】 period of relaxation

延長的英語翻譯：

extend; prolong; continue; elongate; protract
【醫】 prolongation

專業解析

舒張期延長（Prolonged Diastole）是心髒周期中心室舒張階段持續時間異常增加的病理生理現象。在心動周期中，舒張期指心室肌松弛、心室腔充盈血液的過程，其正常時長約為0.4-0.5秒。當該階段顯著超過生理範圍時，可能引發心室充盈壓升高、冠狀動脈灌注不足等後果。

根據美國心髒病學會（American College of Cardiology）發布的《心血管醫學術語标準化指南》，舒張期延長常見于左心室肥厚、限制型心肌病及主動脈瓣狹窄等疾病。其核心機制涉及心肌順應性降低、心室主動松弛功能障礙，以及神經體液調節失衡。例如在高血壓性心髒病中，心肌纖維化會導緻心室壁僵硬度增加，從而延長舒張期完成血液充盈所需時間。

臨床診斷需結合超聲心動圖（Echocardiography）的E/A比值評估和二尖瓣血流頻譜分析。世界衛生組織《心血管疾病分類》特别指出，舒張期延長是舒張性心力衰竭的重要前驅指标，與NT-proBNP生物标志物升高存在顯著相關性。

在漢英醫學詞典中，該術語對應譯為"prolonged diastolic phase"或"diastolic prolongation"，常見于《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》等權威工具書對心髒周期參數的釋義。

網絡擴展解釋

“舒張期延長”是醫學術語，通常指心髒舒張期（心髒舒張、血液回填心室的階段）持續時間異常增長的現象。以下是具體解釋：

生理機制
心髒舒張期是心髒循環中心室放松、血液從心房流入心室的階段。若舒張期延長，可能因心室充盈時間增加，導緻心髒泵血效率改變。常見于心肌順應性下降或心室舒張功能減退的情況（此處引用僅說明“延長”的通用定義，醫學機制需結合專業資料）。
臨床意義
- 疾病關聯：可能與心肌肥厚、心力衰竭（尤其是舒張性心衰）、主動脈瓣關閉不全等疾病相關。
- 症狀表現：可能導緻活動後氣短、疲勞，嚴重時引發肺淤血。
診斷與建議
需通過超聲心動圖、心電圖等檢查确認。若懷疑存在心髒問題，建議及時就醫并參考權威醫學資料（如《内科學》教材或臨床指南）。

注：當前搜索結果未提供醫學專業解釋，以上内容基于通用定義和醫學常識綜合說明。如需詳細病理分析，請咨詢專業醫師。