樹脂黃英文解釋翻譯、樹脂黃的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 alos

分詞翻譯：

樹脂的英語翻譯：

colophony; pitch; resin; rosin
【化】 resin
【醫】 peucine; pitch; resin; resina

黃的英語翻譯：

yellow
【醫】 flavo-

專業解析

樹脂黃（Resin Yellow）在漢英詞典中通常指一類具有樹脂特性的黃色有機顔料或染料，其核心含義可概括為以下三點：

1. 化學本質

   指以天然或合成樹脂為載體的黃色着色劑，常見成分為樹脂酸金屬鹽（如松香衍生物）或合成聚合物着色體系，具有透明性與耐光性。該術語在《中國化工詞典》（化學工業出版社）中被定義為“樹脂基黃色顔料”，強調其與普通無機黃顔料的區别。

2. 應用特性

   在《英漢科技大詞典》中标注為印刷油墨及塗料專用術語，特指適用于樹脂溶劑體系的黃色色料，其溶解性與載體樹脂匹配，在油漆、油墨工業中可增強色彩飽和度與附着力。

3. 标準分類

   根據美國化學會（ACS）術語庫，樹脂黃屬于“Resin-Soluble Dyes”（樹脂溶性染料）子類，需通過ASTM D4302标準中關于樹脂相容性的測試，與普通水溶性染料（如酸性黃）存在應用場景差異。

權威參考來源

• 化學工業出版社《中國化工詞典》2018版
• 國防工業出版社《英漢科技大詞典》
• ACS Chemical Glossary (美國化學會術語庫)

  建議通過國家标準術語平台（termonline.cn）或ACS官網驗證術語規範用法。

網絡擴展解釋

“樹脂黃”并非一個标準術語，可能指樹脂材料變黃的現象，或特指某種黃色樹脂材料。以下是詳細解釋：

一、樹脂變黃的現象

1. 原因與處理

   • 樹脂（尤其是補牙材料）使用後可能因氧化、染色或老化逐漸變黃。
   • 可通過專用樹脂增白劑恢複原色，同時需注意口腔清潔，減少細菌滋生。

2. 材料特性

   • 樹脂本身是高分子有機化合物，分天然（如松香）和合成（如聚氯乙烯樹脂）兩類，具有易氧化特性。

二、黃色樹脂的用途

在牙科領域，黃色系樹脂常用于修複：

• 淡黃色樹脂：適用于淺齲、中齲洞及前牙充填，因顔色接近天然牙釉質，能減少色差。
• 亮黃色樹脂：含特定金屬成分，呈現黃白色，多用于特殊修複需求。

三、其他相關說明

樹脂顔色選擇需根據修複部位和功能決定，例如紫色樹脂強度高，乳白色樹脂粘接性好。若需進一步了解樹脂變黃的具體處理方法或顔色分類，可參考牙科專業建議。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】