
【計】 input area; loading area
在漢英詞典中,“輸入區”對應的英文翻譯為“input area”或“input field”,指計算機界面中供用戶輸入數據的特定區域。該術語廣泛用于軟件開發和用戶體驗設計領域,常見于表單、搜索欄、對話框等交互場景(參考《牛津現代英漢雙解詞典》)。
從技術規範角度,國際标準化組織(ISO/IEC 2382)将輸入區定義為“人機交互系統中接收用戶指令或數據的邏輯單元”,強調其功能性與邊界限定(ISO标準文檔)。在用戶界面設計中,輸入區通常包含文字提示、格式校驗和輸入限制等功能,例如密碼輸入區的掩碼顯示和字符類型限制(《人機交互設計指南》,清華大學出版社)。
與“文本框”(text box)等近義詞相比,“輸入區”更側重于系統層面對輸入行為的抽象描述,而前者多指具體的可視化組件。這一區别在微軟開發者文檔(Microsoft Docs)和W3C網頁标準中均有明确界定。
關于“輸入區”的解釋可分為以下三個維度,綜合多個領域用法說明:
在計算機領域,輸入區(Input Area)指程式中專門接收用戶輸入數據的交互區域,常見形式包括:
user_input = input("請輸入内容:")# Python示例
漢字“區”為半包圍結構(部首:匚),拼音為qū/ōu,作動詞時表區分,作名詞指地域範圍。英文對應術語包括input area/region/section。
如需了解特定場景下的輸入區實現細節,可參考編程手冊或軟件說明文檔。
【别人正在浏覽】