輸送介質英文解釋翻譯、輸送介質的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 conveying medium; pumped medium

分詞翻譯：

輸的英語翻譯：

be defeated; convey; kick the beam; lose; loss; transport

送的英語翻譯：

accompany; deliver; give; send-off
【醫】 Mit.

介質的英語翻譯：

medium
【計】 M
【化】 medium
【醫】 excitatory transmitter; media; mediator; medium; neurogen; transmitter

專業解析

在漢英詞典及工程領域語境中，"輸送介質"指通過管道、泵體或機械裝置進行定向傳輸的流動物質，其英文對應術語為"conveying medium"或"transport medium"。根據《機械工程名詞》第三版定義，該術語特指"在封閉系統中傳遞能量或物質的流體載體"（來源：全國科學技術名詞審定委員會）。

從工程應用角度分析，輸送介質包含三大類：

液态介質：如水、石油、液态化學品，具有不可壓縮特性
氣态介質：包括天然氣、蒸汽、壓縮空氣，需考慮壓力波動因素
固态介質：如粉體顆粒、礦漿等非牛頓流體，涉及特殊傳輸工藝

根據GB/T 20801-2020《壓力管道規範工業管道》标準，介質特性直接影響輸送系統的材料選擇和安全設計，需綜合考量其腐蝕性、粘度、相變溫度等參數（來源：國家标準全文公開系統）。《壓力管道安全技術監察規程》特别強調，介質毒性程度和爆炸極限是危險等級劃分的關鍵指标（來源：國家市場監督管理總局）。

網絡擴展解釋

“輸送介質”是指在管道、設備或系統中被傳輸或運輸的物理物質。根據應用場景的不同，該術語可能涉及工業、能源或通信領域，具體解釋如下：

1.基本定義

核心含義：指通過特定載體（如管道、線纜等）進行傳送的物質或信號。例如，蒸汽管道中的蒸汽、輸油管道中的石油、光纖中的光信號等均屬于輸送介質。
關鍵作用：作為被傳送的主體，其物理或化學性質直接影響傳輸效率、安全性及設備設計（如耐壓性、耐腐蝕性等）。

2.常見類型

物質類：包括液體（水、油）、氣體（天然氣、蒸汽）、粉末等，常見于工業管道系統。
信號類：如電信號、光信號、無線電波等，常見于通信領域（此時更常用“傳輸介質”一詞）。

3.與“傳輸介質”的區别

輸送介質：強調被傳送的物質本身，如石油、天然氣等。
傳輸介質：指傳送信號的物理載體，如雙絞線、光纖、無線電波等。兩者的區别在于前者是被運輸的“内容”，後者是運輸的“通道”。

4.應用場景

工業領域：化工管道輸送的液體、氣體；供暖系統中的蒸汽或熱水。
通信領域：雖更常用“傳輸介質”，但信號本身（如光脈沖、電磁波）也可視為輸送介質。

5.注意事項

在通信或計算機網絡中，若讨論“介質”，通常指“傳輸介質”（如光纖、無線信號），需結合上下文區分術語含義。

如需進一步了解特定領域的介質類型或技術細節，可參考相關行業标準或技術文檔。