朔月英文解釋翻譯、朔月的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

new moon

new moon; north

Luna; month; the moon
【經】 month; mth

朔月（Shuò Yuè）是農曆每月初一的月相現象，對應的英文術語為“new moon”。此時月球運行至太陽與地球之間，三者近似處于同一直線，月球受光面完全背對地球，因此地面觀測者無法用肉眼看到月亮。該名稱源自《詩經·小雅》"十月之交，朔月辛卯"的記載，屬于中國曆法體系中"朔望月"周期的起點。

在天文學領域，朔月标志着新一輪月相周期的開始，現代天文學通過黃經計算精确測定朔時刻，例如2023年冬至日的朔月發生于北京時間12月23日18:17（數據來源：中國科學院紫金山天文台曆算室）。這種現象直接影響着潮汐活動，當日地月三星近似直線排列時，會形成天文大潮。

從文化維度分析，朔月在《周禮·春官》中被稱為"始龠"，古代帝王有"告朔"之禮，《春秋·文公六年》記載"閏月不告朔"即指此制。道教文化中，朔日被視為陽氣始生的重要節點，對應着特定的齋戒儀式。

“朔月”是漢語中描述月相和農曆日期的術語，其含義和背景可綜合以下要點解釋：

基本定義
朔月指農曆每月初一（即“朔日”）的月相。此時月球位于地球與太陽之間，其暗面朝向地球，因此在地球上無法看見月光，故稱“朔月”。
天文學現象
此時太陽、月球、地球近似處于一條直線，月球與太陽黃經相等，且二者同升同落，導緻月球未被陽光照亮的部分面向地球。
别稱與相關概念
- 别稱“新月”，但嚴格的天文學中“新月”常指稍後出現的細彎月。
- 與“望月”（滿月）相對，望月出現在農曆十五，月相為圓形。
- 朔月所在的農曆初一稱為“朔日”，是傳統曆法的重要時間節點。
文化意義
朔月作為月相周期的起點，與“望月”共同構成“朔望月”（約29.53天），是農曆月份的基礎。古代文獻如《詩經》《禮記》中已有“朔月”記載，用于祭祀、曆法等活動。
多語言對應
英語為new moon，法語為nouvelle Lune，德語為der 10. Monat（側重月份含義）。

朔月既是天文現象，也是傳統曆法術語，體現了古代對月相周期的觀測智慧。