月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

樹膠狀的英文解釋翻譯、樹膠狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 gummy

分詞翻譯:

樹膠的英語翻譯:

gum
【醫】 gum; gummi

狀的英語翻譯:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

專業解析

“樹膠狀的”是漢語中用于描述物質質地與天然樹膠相似的形容詞,其對應的英文翻譯為“gummy”或“resinous”。這一詞彙由“樹膠”(植物分泌的黏性物質)與“狀的”(形态或性質的類比)組合而成,常用于科學、工業和日常生活語境中。

  1. 詞源與結構

    “樹膠”指樹木或植物分泌的黏稠液體,如阿拉伯膠(gum arabic)或乳膠(latex)(《現代漢語詞典》,第7版,商務印書館)。後綴“狀的”表示“類似……的狀态”,因此“樹膠狀的”強調物質的黏性、半固态或彈性特征。

  2. 物理特性

    該詞常描述物質的高黏度、可延展性或遇熱軟化的特性。例如,某些高分子材料(如天然橡膠)在未硫化時呈現“樹膠狀”質地(《牛津漢英雙解大詞典》,外語教學與研究出版社)。

  3. 應用場景

    在工業領域,“樹膠狀的”物質被用于黏合劑、食品添加劑(如口香糖基料)或醫藥緩釋劑。例如,黃原膠(xanthan gum)在水溶液中會形成樹膠狀稠度,廣泛應用于食品加工(《食品添加劑手冊》,中國輕工業出版社)。

網絡擴展解釋

“樹膠狀的”是一個形容詞短語,用于描述某物質具有類似樹膠的物理特性或狀态。結合搜索結果,具體解釋如下:

1.定義與核心特性

樹膠是樹木(如橡膠樹、桃樹等)在樹皮受損時分泌的膠狀物質,主要成分為多糖類衍生物(如多糖醛酸的鈣、鎂、鉀鹽)。其特性包括:

2.“樹膠狀的”具體含義

當描述某物質為“樹膠狀”時,通常指其具有以下特征:

3.應用場景

該詞常見于以下語境:

來源說明

以上信息綜合了多個權威性較高的網頁内容(如漢典、愛問知識人等),若需完整定義或化學結構細節,可進一步查閱相關文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】