水生菌類英文解釋翻譯、水生菌類的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Saprolegniineae

分詞翻譯：

水的英語翻譯：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

生的英語翻譯：

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【醫】 bio-

菌類的英語翻譯：

fungus

專業解析

水生菌類（Aquatic Fungi）是生長在水體環境中并完成全部或部分生命周期的真菌類生物總稱。其英文術語在《牛津水生生物學詞典》中被定義為"fungi adapted to aquatic environments, including freshwater and marine habitats" 。

根據《真菌分類學手冊》，水生菌類可分為三大類：

專性水生真菌（Obligate aquatic fungi）：僅在水環境中繁殖，如壺菌門（Chytridiomycota）的部分物種；
兼性水生真菌（Facultative aquatic fungi）：可在水體與陸地環境交替生存；
陸源暫時水生真菌（Terrestrial fungi with aquatic phases）：如部分子囊菌門的物種在特定生命周期需要水體環境。

美國微生物學會《水生微生物生态》研究指出，這類生物在水生态系統中承擔有機質分解、營養循環等重要功能，其菌絲體結構特别適應水流環境。英國皇家生物學會2024年報告顯示，某些水生真菌已應用于污水處理，通過菌絲網絡吸附重金屬污染物。

在漢英對照表述中需注意：中文"菌類"在英文語境需區分fungi（真菌）與bacteria（細菌）。《漢英生物學大詞典》特别強調，水生菌類對應翻譯應為aquatic fungi，避免與aquatic bacteria混淆。

網絡擴展解釋

“水生菌類”主要指依賴水環境生存或完成部分生命周期的真菌類群，其定義和分類可從以下角度解析：

一、定義與範圍

廣義定義
包含所有生活史中部分或全部依賴水環境的真菌，涵蓋專性水生真菌（如卷旋孢科）、機會性水生真菌（如部分寄生種類）及依賴水傳播孢子的陸生真菌。
狹義定義
部分學者認為需嚴格限定為“必須在水環境中完成完整生命周期”的真菌，如某些子囊菌門和壺菌門類群。

二、分類與特征

主要門類
包括子囊菌門（如卷旋孢科）、擔子菌門、接合菌門等，其中卷旋孢科真菌分生孢子具有獨特的螺旋狀吸水特性。
典型代表
- 水黴菌：屬于澡狀菌綱，内菌絲吸收養分，外菌絲形成棉絮狀結構，常寄生于魚類傷口或腐殖質，對漁業危害顯著。
- 水生細菌：雖嚴格分類中細菌不屬真菌，但部分文獻将水生環境中分解有機物的細菌納入廣義菌類範疇。

三、生态功能與影響

積極作用
分解動植物殘體，維持水體物質循環，如細菌參與有機廢物降解。
負面影響
部分種類（如水黴菌）引發魚類疾病，導緻漁業經濟損失。

四、擴展說明

菌類在生物學中特指不含葉綠素的低等植物，通過寄生或腐生獲取營養。需注意“水生菌類”在不同文獻中的定義可能包含真菌與細菌，需結合上下文區分。

如需更詳細分類或具體菌種案例，可參考、2、3的原始文獻。