月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

水利尿英文解釋翻譯、水利尿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 water diuresis

分詞翻譯:

水的英語翻譯:

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

利尿的英語翻譯:

【醫】 diureses; diuresis

專業解析

水利尿(Water Diuresis)的漢英詞典釋義與醫學解析

一、中文定義與核心概念

水利尿指大量攝入水分後,腎髒排洩大量低滲尿液的過程。其核心機制是血漿滲透壓降低,抑制下丘腦釋放抗利尿激素(ADH),導緻腎小管對水的重吸收減少,尿量顯著增加。該現象屬于生理性調節,與病理性多尿(如糖尿病)有本質區别。

二、英文對應術語與詞源解析

英文術語為Water Diuresis,由兩部分構成:

三、生理機制的科學解釋

  1. 滲透壓調節:大量飲水→血漿滲透壓↓→下丘腦滲透壓感受器興奮性↓→ADH分泌減少;
  2. 腎髒作用:ADH水平降低→腎集合管對水的通透性↓→水分重吸收減少→尿液稀釋且尿量增加(可達20 mL/min);
  3. 自限性:多餘水分排出後,滲透壓恢複正常,利尿自行終止。

四、臨床意義與應用

水利尿實驗用于評估腎髒濃縮稀釋功能。若水利尿後尿滲透壓未顯著下降(>100 mOsm/kg),提示ADH分泌異常或腎小管功能障礙。


權威參考文獻來源

  1. 《生理學》(人民衛生出版社,第9版):體液滲透壓調節章節。
  2. Stedman's Medical Dictionary(Lippincott Williams & Wilkins):"Diuresis" 詞條釋義。
  3. 《腎髒病學》(王海燕主編):尿液濃縮稀釋機制相關内容。

網絡擴展解釋

水利尿是人體在短時間内攝入大量水分後,尿液排洩量顯著增加的生理現象。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、定義與觸發條件

水利尿通常指一次性飲用1000毫升以上清水後,尿量明顯增多的現象。這種現象是人體調節體液平衡的自然反應,而非疾病表現。

二、發生機制

  1. 滲透壓變化:大量飲水稀釋體液,降低血漿晶體滲透壓;
  2. 激素調節:下丘腦感知滲透壓變化後,減少抗利尿激素(ADH)分泌;
  3. 腎髒作用:ADH減少使腎遠曲小管和集合管對水的重吸收減弱,導緻尿液排出增加。

三、特征表現

四、生理意義

通過快速排出多餘水分,維持血液滲透壓穩定,防止血容量過度增加,避免水鈉潴留。臨床上可通過此現象評估腎髒稀釋功能。

五、與藥物利尿的區别

不同于呋塞米等利尿藥物通過抑制腎小管重吸收起作用,水利尿是生理性調節過程。兩者機制不同但最終都增加尿量排出。

注:若出現異常多尿(如24小時尿量持續>2500ml),建議就醫檢查,排除病理性因素。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】