雙眼不等視英文解釋翻譯、雙眼不等視的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 heteropsia

分詞翻譯：

雙的英語翻譯：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

眼的英語翻譯：

aperture; eye; key point; look; small hole
【醫】 eye; oculi; oculo-; oculus; ophthalm-; ophthalmo-; ophthalmos
ophthalmus

不等的英語翻譯：

differ; not equal; vary
【醫】 aniso-; disparity; inequality

視的英語翻譯：

inspect; look at; regard; watch
【醫】 opto-; vision; visus

專業解析

雙眼不等視（Anisometropia）是指雙眼的屈光狀态存在顯著差異的一種眼科狀況。該術語源自希臘語，其中“aniso-”意為“不等”，“metropia”意為“屈光狀态”。在臨床上，當雙眼的屈光度（近視、遠視或散光度）相差一定程度時（通常認為球鏡度數差異 ≥ 1.00 屈光度或柱鏡度數差異 ≥ 1.50 屈光度），即可診斷為雙眼不等視。

核心特征與影響

屈光差異：這是最根本的特征。例如，一眼可能是輕度近視，而另一眼是高度近視；或一眼正視（無屈光不正），另一眼為遠視或散光。（參考：《中華眼科學》）
視覺幹擾：
- 融像困難：大腦難以将兩眼光學質量差異較大的圖像融合成一個單一的清晰圖像。
- 視疲勞：患者常出現眼脹、頭痛、閱讀不耐受等症狀，尤其在長時間用眼後。
- 立體視受損：深度知覺（立體視覺）可能受到影響。
- 抑制：在兒童發育期，大腦可能主動抑制來自屈光不正更嚴重眼的模糊圖像，導緻該眼視力發育不良，形成屈光參差性弱視（Amblyopia），這是雙眼不等視最嚴重的并發症。（參考：American Academy of Ophthalmology Basic and Clinical Science Course）
病因：成因多樣，可能與眼球發育不對稱、眼外傷、眼部手術（如白内障術後）等因素有關。部分病例原因不明。

診斷與治療原則

全面驗光：精确測量雙眼的屈光度是診斷的基礎，包括散瞳驗光（尤其對兒童）以排除調節因素幹擾。（參考：《臨床技術操作規範眼科學分冊》）
矯正目标：
- 光學矯正：首選方法是配戴眼鏡或角膜接觸鏡。目标是盡可能平衡雙眼的視覺質量，減少不等視帶來的不適和視覺幹擾。對于度數差異大的患者，角膜接觸鏡或特殊設計的鏡片（如不等像棱鏡）可能是更好的選擇，因為它們産生的視網膜像大小差異（Aniseikonia）比普通框架鏡小。
- 屈光手術：對于符合條件的成年人，激光角膜手術（如LASIK）或眼内晶體植入術（如ICL）可用于矯正屈光不正，減少雙眼度數差異。（參考：Journal of Refractive Surgery）
弱視治療：若已形成弱視，必須在矯正屈光不正的基礎上，進行遮蓋療法（遮蓋優勢眼）或壓抑療法，強迫弱視眼使用，以促進其視覺發育。治療越早開始，效果越好。（參考：National Eye Institute - Amblyopia）

雙眼不等視不僅是一種屈光不正的差異，更是一種可能導緻雙眼視功能異常（如融像困難、視疲勞、弱視）的臨床問題。其核心在于雙眼屈光度的顯著不等。早期發現（尤其對兒童）、精确驗光和個體化的矯正方案（包括光學矯正和必要的弱視治療）是管理的關鍵，旨在獲得清晰、舒適和持久的雙眼視覺功能。（參考：International Classification of Diseases, ICD-10-CM Code H52.3）

網絡擴展解釋

雙眼不等視是指雙眼屈光度數差異超過200度以上的一種視覺異常狀态，常見于近視、遠視或混合性屈光不正（如一眼近視、另一眼遠視）的情況。以下是詳細解釋：

1.定義與标準

雙眼不等視的判定标準為雙眼屈光參差≥200度（例如左眼近視300度，右眼近視100度）。這種情況可能導緻大腦難以融合兩眼接收的不同圖像，進而影響立體視覺。

2.成因

先天因素：遺傳基因或體質差異是主要原因，如眼球發育不均衡導緻眼軸長度不同。
後天用眼習慣：長期側躺看書、斜視屏幕或單側用眼過度，可能加劇屈光參差。
光學性差異：兩眼屈光系統（如角膜曲率、晶狀體厚度）或視網膜解剖結構不同，也可能導緻成像大小不一緻。

3.影響與風險

弱視風險：視力較差的眼睛因發育期缺乏足夠刺激，可能形成弱視，即使矯正後視力也難以達到0.8以上。
視覺疲勞：大腦過度依賴視力較好的眼睛，導緻用眼負擔加重，易出現頭痛、眼脹等症狀。
立體感減弱：嚴重屈光參差會影響深度感知和空間判斷能力。

4.注意事項

兒童篩查：學齡兒童若發現視力不良，需及時檢查是否存在屈光參差合并弱視。
矯正措施：可通過框架眼鏡、隱形眼鏡或屈光手術平衡雙眼度數差異，減少視疲勞。
用眼習慣：避免側躺閱讀、歪頭寫字等行為，保持雙眼均衡用眼。

如需更具體的治療方案，建議咨詢眼科醫生進行個性化評估。