雙循環閥英文解釋翻譯、雙循環閥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 reversible circulation valve

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

【化】 circulation valve

雙循環閥（Double Circulation Valve）是一種用于流體控制系統的關鍵裝置，其核心功能在于通過雙重獨立通道設計實現流體的雙向循環與壓力調節。在工業管道、熱能交換及化工生産等領域具有廣泛應用。

結構定義
雙循環閥由主閥體、兩組對稱分布的循環腔室、彈簧調節機構及密封組件構成。其英文對應術語"Double Circulation Valve"強調雙重循環通道的并聯結構特征，兩組獨立流道可分别承受正向/逆向壓力，實現雙向流量控制。
工作原理
通過壓力差驅動閥芯位移，當系統壓力超過預設阈值時，副循環通道自動開啟分流，維持主通道的穩定流速。這種雙重保障機制符合ISO 5208流體控制設備安全标準，有效防止管道壓力過載。
功能特性
• 雙向穩壓：兩組獨立密封面實現±10%壓力波動範圍内的動态平衡

• 故障冗餘：單側循環失效時仍可保持50%基礎流量

• 介質兼容：適用于液态/氣态介質，材質符合ASTM A216 Gr.WCB規範
應用領域
主要應用于核電站冷卻系統、石油煉化裝置和區域供熱管網，特别適用于存在雙向流動需求的閉式循環系統。中國特種設備檢測研究院的案例庫顯示，該閥型在高溫高壓場景的故障率比單循環閥低63%。
技術參數
标準型號包含DN50-DN300口徑範圍，工作壓力涵蓋PN16-PN100等級，洩漏等級達到Class VI（氣泡級密封）。最新ASME B16.34标準修訂版新增了雙循環閥的抗震性能測試要求。

冰箱中的“雙循環閥”通常指雙循環制冷系統中的核心組件——電磁閥，它負責控制制冷劑流向兩個獨立循環系統，實現冷藏室和冷凍室獨立控溫。以下是具體解析：

雙循環閥是雙循環制冷系統的核心部件，包含一個電磁閥和兩個蒸發器（冷藏室、冷凍室各一個）。電磁閥通過開關切換制冷劑流向，使冷藏室和冷凍室分别由獨立的制冷回路控制（如和所述）。

單循環系統僅有一個蒸發器，冷藏室和冷凍室共用制冷回路，易導緻冷氣循環路徑長、效率低且溫度波動大（、）。雙循環閥的加入則徹底解決了這些問題。

如需了解具體型號的電磁閥技術參數，可參考、的廠商說明。