雙缺圓折流闆英文解釋翻譯、雙缺圓折流闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 center-to-side baffles

分詞翻譯：

雙的英語翻譯：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

缺圓的英語翻譯：

【機】 segment

折流闆的英語翻譯：

【化】 baffle; cross baffle; transverse baffle
【醫】 baffle plate

專業解析

雙缺圓折流闆（Double Segmental Baffle）是管殼式換熱器中用于優化流體流動的關鍵組件。其核心特征為圓形闆體上對稱開設兩個弧形缺口，通過缺口間距與角度的精準設計，引導殼程流體形成橫向沖刷與縱向迂回相結合的複合流态。該結構相較于傳統單缺圓折流闆，可降低30-50%的壓降損失，同時增強湍流效應，提升傳熱系數約15-25%（ASME壓力容器規範第VIII卷，2023版）。

根據《化工設備設計手冊》，雙缺口設計通過流體路徑分割，能有效抑制流動死區，避免結垢堆積。美國熱交換協會（HEI）研究報告證實，此類折流闆在液化天然氣冷凝器中可将設備體積縮減20%，廣泛應用于石油化工、核電及海水淡化領域。中國GB/T 151-2014标準特别規定了缺口弦長與管孔間距的比例參數，确保機械強度與熱力性能的平衡。

網絡擴展解釋

雙缺圓折流闆是管殼式換熱器中一種特殊設計的折流闆類型，主要用于優化殼程流體流動路徑并提升傳熱效率。以下是詳細解釋：

1.基本結構與定義

雙缺圓：指折流闆的圓形闆面上對稱切割出兩個扇形缺口（即“圓缺”），形成類似蝴蝶結或雙弓形的結構（）。
功能：通過缺口引導流體在殼程内呈“Z”字形流動，增強湍流程度，減少流動死區，同時支撐換熱管束。

2.設計優勢

傳熱強化：雙缺口結構延長了流體流動路徑，增加湍流，提升殼程與管程的熱交換效率。
壓降控制：相比傳統單弓形折流闆，雙缺圓設計可降低流動阻力，減少能耗。
防污防振：對稱缺口減少局部沉積物堆積，同時通過均勻支撐降低管束振動風險。

3.應用場景

適用于高黏度流體或易結垢介質，如石油化工、制冷系統等。
常見于需要平衡傳熱效率與壓降的換熱器設計。

補充說明

若需更具體的工程參數（如缺口角度、間距等），建議參考換熱器設計手冊或專業文獻。