雙二進制的英文解釋翻譯、雙二進制的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 duobinary

分詞翻譯：

雙的英語翻譯：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

二進制的英語翻譯：

binary system
【計】 B; BIN; scale-of-two
【經】 binary

專業解析

在電子工程與通信領域，“雙二進制”（duobinary）是一種特定的數字信號編碼技術，其核心在于利用三電平信號（+1, 0, -1）來表示原始的二進制數據（0和1），通過引入受控的碼間幹擾（ISI）來壓縮信號帶寬。

以下是其詳細解釋：

基本概念與名稱來源：
- “雙二進制”名稱中的“雙”源于其編碼規則：一個輸出電平可能對應兩個不同的輸入比特組合。具體來說，輸出為0電平可以對應輸入為“00”或“11”，而輸出為+1或-1則對應輸入為“01”或“10”。這種“一對多”的映射關系是其區别于标準二進制編碼的關鍵特征。
- 其英文術語“duobinary”同樣反映了這一特性（“duo-”意為“雙”）。
編碼原理與實現：
- 雙二進制編碼可以通過對原始二進制序列進行預編碼和相關電平編碼來實現。
- 預編碼通常采用模2加（異或）操作：設輸入二進制序列為 $b_k$（取值為0或1），預編碼輸出 $d_k = bk oplus d{k-1}$（$oplus$ 表示異或）。
- 相關電平編碼：最終的傳輸信號 $c_k = dk + d{k-1}$。由于 $d_k$ 取值為0或1，$c_k$ 的可能取值即為0、1或2。通常在實際系統中會進行電平平移，将0、1、2映射為-1、0、+1（即三電平信號）。
- 這種編碼過程等效于對原始二進制序列通過一個特定的部分響應系統（Partial Response Signaling），其傳遞函數為 $H(z) = 1 + z^{-1}$。該濾波器在頻域上具有餘弦滾降特性，顯著減小了信號帶寬。
核心優勢：帶寬壓縮：
- 标準二進制非歸零（NRZ）信號的頻譜主瓣寬度等于符號速率 $R$（波特率）。而雙二進制信號的頻譜主瓣寬度僅為 $R/2$。這意味着在相同的符號速率下，雙二進制信號所需的傳輸帶寬僅為NRZ信號的一半，或者在相同帶寬下可以傳輸更高的符號速率。
- 這種帶寬效率的提升使其在高速通信系統（如光纖通信、數字微波通信）中具有重要價值，特别是在帶寬受限的信道上。
檢測與解碼：
- 接收端收到三電平信號後需要進行檢測。由于存在碼間幹擾（ISI），不能像NRZ信號那樣簡單地逐符號判決。
- 常用的檢測方法包括：
  - 逐符號檢測：根據接收電平判決為+1、0或-1，然後根據編碼規則逆映射回原始比特（需結合之前的判決結果）。
  - 最大似然序列檢測：如維特比算法（Viterbi Algorithm），通過比較接收序列與所有可能發送序列的似然度，選擇最可能的序列，性能更優但複雜度更高。
- 預編碼的存在使得在無噪聲情況下，可以通過簡單的模2運算從檢測出的 $d_k$ 序列恢複出原始比特 $b_k$。
應用場景：
- 高速光纖通信系統：如早期的10Gbps以太網（10GBASE-LRM）标準中采用了雙二進制調制來克服光纖色散的影響。
- 數字微波通信：在帶寬受限的微波信道中提高頻譜效率。
- 磁記錄系統：曆史上用于提高磁盤存儲密度。
- 作為更複雜調制格式的基礎：如差分雙二進制（用于克服相位模糊問題）。

權威性來源參考：

數字通信經典教材詳細闡述了雙二進制編碼的原理、實現、頻譜特性和檢測方法：
- John G. Proakis, Masoud Salehi. Digital Communications. (例如 Chapter 9: Signaling Over Band-Limited Channels)
- Bernard Sklar. Digital Communications: Fundamentals and Applications. (例如 Chapter 4: Bandpass Modulation and Demodulation / Chapter 9: Bandwidth-Efficient Modulation)
國際電氣電子工程師協會（IEEE）的相關通信标準文檔會規定特定應用（如10GBASE-LRM）中雙二進制調制的具體實現參數和要求。可查閱IEEE 802.3标準系列的具體章節。
光纖通信領域的權威著作也會讨論其在高速系統中的應用：
- Govind P. Agrawal. Fiber-Optic Communication Systems. (讨論各種調制格式，包括雙二進制)
通信百科全書或專業詞典提供标準定義：
- Wiley Encyclopedia of Telecommunications.
- IEEE Standard Dictionary of Electrical and Electronics Terms.

（注：由于無法提供虛構鍊接，以上來源均為該領域公認的權威出版物或标準組織。具體章節或标準號需根據實際查閱的版本确定。）

網絡擴展解釋

根據提供的搜索結果，目前沒有關于“雙二進制”這一術語的權威解釋。所有相關網頁均圍繞“二進制”（即基礎的二進制系統）展開定義。推測您可能想了解以下兩種可能性：

1.可能存在的拼寫或術語混淆

若您指的是“二進制”（基礎概念），其定義為：

采用0和1兩個數碼的計數系統，逢二進一。例如，十進制數字2在二進制中表示為10，十進制5表示為101。
核心特點：僅用兩種狀态表示數據，與電子計算機的開關邏輯高度契合，因此成為計算機運算的基礎。

2.其他領域中的類似術語

若您指的是通信或編碼中的“雙二進制”（Duobinary）（需注意：此術語未在現有搜索結果中提及）：

這是通信技術中的一種部分響應編碼方式，通過允許三個電平（-1, 0, +1）傳輸數據，可在不增加帶寬的情況下提升傳輸效率。
但此概念屬于專業領域術語，建議核實具體上下文或提供更多背景信息。

建議

若您的問題涉及特定領域（如計算機科學、通信工程等），請檢查術語準确性或補充說明上下文，以便提供更精準的解答。