月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

手掌狀的英文解釋翻譯、手掌狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

palmate

分詞翻譯:

手掌的英語翻譯:

palm; paw; thenar; vola
【醫】 palma manus; torus manus

狀的英語翻譯:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

專業解析

"手掌狀的"(palmate)在漢英詞典中屬于形态描述類術語,指物體呈現類似人類手掌展開時的放射狀結構特征。該詞源自動物學與植物學領域,其核心特征包含以下三點:

  1. 形态學定義

    物體基部延伸出多個分支或裂片,呈放射狀排列,形似手指從掌心展開。例如七葉樹(Aesculus chinensis)的複葉結構,或鴨蹼的骨骼連接方式。此定義在《韋氏醫學詞典》中被列為标準解剖學術語。

  2. 詞源解析

    英文詞根"palm-"源自拉丁語"palma"(手掌),後綴"-ate"表示"具有某種特性"。該構詞法在《牛津英語詞源詞典》中有明确記載,形成于17世紀植物分類學發展階段。

  3. 跨學科應用

    • 植物學:描述楓樹、蓖麻等掌狀複葉(如《中國植物志》第32卷分類标準)

    • 動物學:用于鴨類蹼足、鹿角分枝結構(參見《脊椎動物比較解剖學》)

    • 地質學:指玄武岩柱狀節理的放射形态

此術語在《朗文科學術語詞典》中與"pinnate"(羽狀的)構成對比分類體系,二者共同構成葉片形态學基礎分類标準。

網絡擴展解釋

“手掌狀”是形容詞,用于描述物體或結構形态與展開的手掌相似的特征。具體解釋如下:

一、基本含義

該詞指物體形狀呈現手掌的形态特征,表現為中心點向周圍發散出多個分支或裂片,類似五指伸展的狀态。例如:楓葉的葉片、鴨子的腳蹼等。

二、應用領域

  1. 植物學
    描述葉片或花瓣的形态,如“掌狀複葉”(如七葉樹葉片),指葉脈從葉柄頂端呈放射狀分布。

  2. 動物學
    用于描述水禽腳部結構,如“蹼足呈掌狀”,表示腳趾間有類似手掌的蹼膜連接。

  3. 形态比喻
    廣義上可形容任何具有放射狀分支的物體,例如珊瑚的分枝結構、某些機械零件的設計等。

三、典型示例


提示:該詞在專業文獻中常對應英文術語palmate(如植物學拉丁名 Acer palmatum 即掌狀楓樹)。更多生物學案例可參考植物圖譜或動物解剖學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】